Примеры в контексте "Brutality - Зверство"

Перевод

Примеры

Примеры: Brutality — Зверство

• It's their brutality that makes them read these things into the scripture.

  Само их зверство заставляет вкладывать особый смысл в Писание.

• And he would actually say, while he was beating me, "Don't you cry. Don't you dare cry." Because my crying somehow exposed his brutality to him.

  И он любил говорить, когда бил меня: "Не реви! Не смей реветь!", потому что мой плач как-то демонстрировал ему его зверство.

• If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality.

  Если человек убивает тигра, то говорят, что это спорт. Если же тигр убивает человека, то говорят, что это зверство.

• Both his political legitimacy and religious authority are highly questionable, and the street violence and prison brutality of recent months has undermined his authority and shaken his social base.

  Его политическая легитимность, так же как и религиозный авторитет, весьма сомнительна, а уличное насилие и зверство репрессий последних месяцев подорвали его авторитет и расшатали его социальную базу.

Другие варианты перевода слова brutality

• Жестокость
• Жестокого обращения
• Жестокое обращение
• Насилия
• Жестоком обращении
• Произвола
• Жестокие действия
• Жестокому обращению
• Жестокими
• Брутальность