Примеры в контексте "Bruising - Гематомы"

Перевод

Примеры

Примеры: Bruising — Гематомы

• The bruising indicates that each finger was broken separately, In about five-minute intervals.

  Гематомы указывают на то, что каждый палец был сломан по отдельности, с интервалом минут в 5.

• Yes. As you can see, I found bruising to all five right proximal phalanges.

  Да, как вы можете заметить, я нашёл гематомы на всех пяти проксимальных фалангах правой руки.

• A forensic medical report described multiple swelling and bruising.

  Судебно-медицинская экспертиза указала на многочисленные опухоли и гематомы.

• A review of medical records indicated superficial bruising to the detainee's knees.

  В медицинском журнале были зафиксированы поверхностные гематомы на коленях задержанного.

• Should take a look at the bruising around her mouth and chin.

  Посмотрите на гематомы на шее и у рта.

• No, but the diagnosis of amnesia and fugue state certainly explains the bruising I saw.

  Нет, но диагноз амнезии и диссоциативной пориомании конечно, объясняет я видела гематомы.

• She's also found some localized bruising at the base of the skull that's not from the fall.

  Также ею обнаружены локализированные гематомы в основании черепа, полученные не при падении.

• The pattern of bruising suggests something... something broad.

  Судя по форме гематомы, чем-то... чем-то широким.

• What's this subcutaneous bruising?

  Что это за подкожные гематомы?

• He's also shown To have layered bruising on his sternum.

  Также сказано, что имеются "цветущие" гематомы в области грудины.

• Upon reexamination, I found perimortem, interosseous bruising and subchondral lesions.

  При повторном осмотре я обнаружила предсмертные травмы: межкостные гематомы и субхондральные повреждения.

• Bruising on three fingers?

  Гематомы на трех пальцах?

• The beatings caused severe bruising and abrasions on her body.

  В результате побоев на теле г-жи Ма Чуньлин были обнаружены многочисленные гематомы и ссадины.

• Roof, who suffered hits and bruising to the face and body, was not seriously injured, and he was allowed to return to his cell after being examined by jail medical personnel.

  Руф, на котором были отмечены кровоподтеки и гематомы, серьезно не пострадал, и ему было разрешено вернуться в свою камеру после осмотра тюремным медицинским персоналом.

• Murugi Kariuki sustained a broken collarbone and serious bruising and Louise Tunbridge suffered severe bruising.

  У Мируги Кариуки была сломана ключица, а также имелись сильные гематомы так же, как и у Луизы Тамбридж.

Другие варианты перевода слова bruising

• Синяк
• Кровоподтек
• Ушиб
• Побитость
• Повреждения
• Раны
• Избиение