Примеры в контексте "Broth - Бульон"

Перевод

Примеры

Примеры: Broth — Бульон

• She's always trying to sneak beef broth into everything.

  Они всё время пытаются подсунуть мне говяжий бульон...

• She must have broth for a week with sorrel and rosemary.

  Неделю она должна получать бульон с щавелём и розмарином.

• She prepared a broth for your father.

  Она сварила твоему отцу овощной бульон.

• After we take the best parts, we make bone broth.

  Когда забираем лучшие части, мы варим из костей бульон.

• You can't manage a broth, Miss Denker, special or otherwise?

  Не можете приготовить бульон, мисс Денкер? Какой-нибудь особенный или простой?

• If you drink this broth.

  Да. Если выпьете бульон...

• I brought you some broth.

  Я тебе бульон принёс.

• I want you to take my little broth.

  Я имела в виду бульон!

• Broth with crushed potatoes.

  Мне бульон с давленым картофелем.

• Leftover chankonabe broth can also later be used as broth for sōmen or udon noodles.

  Оставшийся от тянконабэ бульон также может быть позже использован в качестве бульона для приготовления лапши сомэн или удон.

• Maintaining aseptic conditions a tissue-paper strip should be removed from a paper-foil bags and every strip should be placed in a separate bacteriological test-tube with TSB base (Soy Broth mode - casein - ion broth bouillon) - a bag can be cut in any place.

  Сохраняя асептические условия вынуть пояс промокательной бумаги из бумажно-пленочных пакетов и поместить каждый в отдельной бактериологической пробирке с почвой TSB (режиме Soy Broth - казеиново-соевый бульон) - пакет можно разрезать в произвольном месте.

• In 1802 the term was applied to an establishment where restorative foods, such as bouillon, a meat broth, were served ("établissement de restaurateur").

  В 1802 году термин «ресторан» был применен к заведению, где подавали такие восстановительные продукты, как бульон, особенно мясной («établissement de restaurateur»).

• Then rice, one of the basic ingredients, is added to the broth.

  А нет, бульон тут особый: насыщенный, с добавлением особых специй.

• Cook whole intestine 1-2 hours in a large soup kettle on very low heal. Carefully remove the intestine and strain the broth.

  Затем хасип вынуть, бульон процедить, добавить в него овощи, специи, варить еще 20-25 мин.