| We would only need potassium bromide and acetic acid and those... | Только нам понадобятся бромид калия и уксусная кислота, но они есть в лаборатории. |
| The cationic surfactants may consist of cetyltrimethylammonium bromide. | В качестве катионных ПАВ используют цетилтриметиламмоний бромид. |
| In fact, a much bigger controversy centres on the second drug in the cocktail, the paralysing agent pancuronium bromide. | На самом деле, гораздо больше споров вызывает второй препарат в коктейле парализующий агент панкурония бромид. |
| Lithium bromide (LiBr) is a chemical compound of lithium and bromine. | Бромид лития LiBr - это химическое соединение лития и брома. |
| Zinc bromide (ZnBr2) is an inorganic compound with the chemical formula ZnBr2. | Бромид цинка (англ. Zinc bromide) - химическое соединение с формулой ZnBr2. |
| 2827.59.00.90 *Chloride, oxychloride and hydroxychloride; bromide and oxybromide; iodine and oxyiodine | 2827.59.00.90 Хлорид, оксихлорид и гидроксихлорид; бромид и оксибромид; йод и окись йода |
| Put bromide in the water supply. | Поместим бромид в водоснабжение? |
| These enzymes are capable of reducing the tetrazolium dye MTT 3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide to its insoluble formazan, which has a purple color. | Эти ферменты способны восстанавливать тетразолиевый краситель 3-(4,5-диметилтиазол-2-ил)-2,5-дифенил-тетразолиум бромид в нерастворимый формазан, который имеет пурпурное окрашивание. |
| The solution for producing a preparation for pulmonary administration contains fenoterol hydrobromide and ipratropium bromide as active ingredients and sodium benzoate, food-grade organic acid and purified water as excipients in specific amounts. | Раствор для получения препарата для ингаляционного введения, содержит в качестве активных веществ фенотерола гидроброид и ипратропия бромид, в качестве вспомогательных веществ - натрия бензоат, пищевую органическую кислоту, очищенную воду при определенном содержании компонентов. |
| It is preferable over benzyl bromide for the preparation of this reagent, since the reaction of the bromide with magnesium tends to form the Wurtz-coupling product 1,2-diphenylethane. | Он предпочтительнее чем бензил бромид для получения реагента Гриньяра, так как бромид даёт в качестве продукта также продукт сочетания по Вюрцу - 1,2-дифенилэтан. |
| Hexadimethrine bromide (commercial brand name Polybrene) is a cationic polymer used to increase the efficiency of transduction of certain cells with retrovirus in cell culture. | Полибрен (гексадиметрина бромид) - катионный полимер, используемый для повышения эффективности заражения ретровирусами эукариотических клеток в клеточной культуре. |
| The bromide source can be sodium bromide, hydrogen bromide or tetrabromoethane. | Источником брома могут быть бромоводород, бромид натрия, тетрабромэтан. |
| In its response, the Government points out committed the murder of one patient and attempted four more cases of murder through asphyxiation by putting muscle relaxation medicine into the patients' intravenous drips, specifically, vecuronium bromide, a neuromuscular blocking agent which causes cardiovascular effects. | В своем ответе правительство указывает на то, что г-н Мори убил одного пациента и пытался убить еще четверых путем удушения, добавляя в жидкость для внутривенного введения через капельницу мышечный релаксант, а именно бромид векурония - нейромышечный блокирующий агент, влияющий на работу сердечно-сосудистой системы. |