| No, we are not doing Britney. | Нет, мы не ставим Бритни. |
| It was inappropriate for me to do Britney with the kids. | И это было неуместно ставить номера на Бритни с ребятами. |
| Sorry, Rachel, no Britney. | Извини, Рэйчел, никакой Бритни. |
| So did Britney, so did Kanye. | Такое было и с Бритни, и с Канье. |
| Is the dreaming over then, Britney? | Теперь с мечтами покончено, Бритни? |
| Do you have the new Britney compilation? | У тебя есть новый альбом Бритни? |
| What, you think Britney would last in the rodeo? | Что, думаешь Бритни была когда-нибудь на родео? |
| Britney, you listen to me, okay? | Бритни, послушай меня, ладно? |
| QUINN: Rachel, why the hell is Britney here? | Рейчел, какого черта здесь Бритни? |
| Britney, you can't do that, okay? | Бритни, ты не можешь делать этого, ясно? |
| As in Britney, episode one, she stuck her tongue down your throat. | Ну Бритни, та, что в первом эпизоде засунула тебе язык в глотку. |
| Well, Kurt wants to do another Britney 3.0, but, honestly, there's no more songs left in her catalog. | Ну, Курт хочет сделать неделю Бритни 3.0, но у нее не осталось больше песен. |
| You're pulling a Timberlake post Britney, a Taylor Swift post, like, everybody. | Ты натянул Тимберлейка на Бритни, Тейлор Свифт на все остальное. |
| Look at Britney and K-Fed, Sid and Nancy, Ruby and Earl. | Посмотрите на Бритни и К-Феда, Сида и Нэнси, Руби и Эрла. |
| When Britney and Justin broke up, what did he do? | Когда Бритни и Джастин расстались, что он сделал? |
| Britney Rainer is the winner of the Sunday fun day brunch. | Бритни Рейнер - победительница воскресного дневного соревнования |
| Or that time she missed Christmas 'cause she was dealing with Britney's first meltdown? | или когда пропустила Рождество, поточу что она разбиралась с первым кризисом Бритни. |
| Whereas other children develop at their own pace, Britney was developing at a pace set by the ferociously competitive American entertainment industry . | В то время как другие дети развиваются в своем собственном темпе, Бритни развивалась темпами, установленными жесткой конкуренцией американской развлекательной индустрии». |
| A reviewer from the Huddersfield Daily Examiner stated, "breathy ballad got a stage musical feel to it, but Britney's no Elaine Paige". | Обозреватель из Huddersfield Daily Examiner заявил: «хриплая баллада, похожая на мюзикл, но Бритни все равно не Элейн Пейдж». |
| He summarized his review saying, "this is a decent release that should please any Britney fan and most club music fanatics". | Он подытожил свою рецензию, сказав: «это неплохой релиз, который должен удовлетворить любого фаната Бритни и большинство клубных фанатиков». |
| Wolk also noted "many intersecting things wrong on this show and with Britney that I can't possibly prioritize them". | Уолк также отметил, что «многие пересекающиеся вещи позорны на этом шоу, как и сама Бритни, которые я, возможно, не смогу понять». |
| The accompanying schoolgirl video caused a sensation, and, when the single hit No. 1, Britney was assured of stardom. | Клип про школьницу вызвал сенсацию, и когда это ещё сингл No. 1, Бритни не могла не стать знаменитой». |
| No, don't walk away, Britney B! | Нет-нет, подожди, Бритни Би! |
| You already gave her a Britney shears in your dream, | Вы уже дали ей Бритни ножницы во сне, |
| So, Britney, now that we have company, maybe you want to put some clothes on. | И, Бритни, раз мы теперь не одни, может, тебе стоит и одеться. |