I need Camera 1, follow Britney and stick with her like glue. |
Камера 1, следуйте за Бритни так, будто вы к ней приклеились. |
He was with Britney McCabe last night. |
Прошлой ночью он был с Бритни Маккейб. |
I just called her to follow up on that message Britney McCabe left after her date with Neil. |
Я только что звонила ей и попросила передать сообщение, которое оставила Бритни Маккейб после свидания с Нилом. |
With Britney, The woman that you set up to be your fall guy. |
А, Бритни, девушка, которую вы сделали крайней. |
Like Britney and Rihanna, they were 16 too. |
Бритни или Рианна, они тоже начинали, когда им было по 16. |
Britney and Justin tonight on stage with Madonna? |
Бритни и Джастин сегодня вечером на сцене с Мадонной? |
Annabel Leathes of BBC Online stated that "R. Kelly transform Britney into a grubby Beyoncé". |
Аннабель Лифс из ВВС Online заявила, что «Ар Келли превратил Бритни в недоделанную Бейонсе». |
Britney performed"... Baby One More Time" on several occasions. |
Бритни спела «... ВаЬу One More Time» на нескольких мероприятиях. |
While other little girls were putting posters on their walls, Britney was wanting to be the poster on the wall. |
Пока другие маленькие девочки вешали постеры на стену, Бритни хотела быть этим постером на стене. |
Next time, Britney, flash us more of that. |
Бритни, в следующий раз блесни еще больше». |
We had a few no-shows for the Britney concert, so... |
У нас есть несколько контрамарок на концерт Бритни, так что... |
Britney B asked him and he said yes. |
Его пригласила Бритни Би, и он согласился. |
Britney's dancers, having spotted her walking into the factory, follow her inside. |
Танцоры Бритни видят её, гуляющую по фабрике, следуют за ней внутрь. |
This must be very embarassing for Britney that this photo... got out, Bob. |
Должно быть, весьма неприятно для Бритни, то, что это фото было опубликовано. |
All right, Britney Let's take it from the top. |
И так, Бритни, давай начнем с верху. |
Britney is obviously very upset about her MTV performance, Ron. |
Очевидно, что Бритни расстроена своим выступлением на МТВ, Рон. |
Those close to Britney say they're very worried and want to bring her home safe. |
Близкие Бритни говорят, что они очень обеспокоены, и хотят вернуть ее домой в целостности. |
We don't dance like those Britney and Justin wannabes at school. |
Мы не танцуем как эти подражатели Бритни и Джастину в школе. |
I went to an awards show wearing a look Britney liked. |
Я пришел на награждение шоу, одетый, как любит Бритни. |
So I can make a glorious comeback, just like Britney. |
Что же, я могу совершить великолепное возвращение, совсем как Бритни. |
If it's all right, I'd like to sing one last Britney song. |
Если все в порядке, я бы хотела спеть одну последнюю песню Бритни. |
Britney, Muammar... so sad. |
Бритни, Муаммар... Такой печальный конец. |
I hope it's Britney again. |
Я надеюсь, это снова Бритни. |
From me, Bunny, Bethany and Britney. |
От меня, Банни, Бетани и Бритни. |
I am so worried about Britney and K-Fed. |
Я так переживаю за Бритни и Кевина. |