I saw her stare at you in the brew this morning, and now this. |
Я видела, как она пялилась на тебя утром в кофейне, и теперь это. |
We had the weirdest pile-up today at the brew. |
У нас была наистраннейшая встреча сегодня в кофейне. |
I saw her get a puzzle piece in the brew. |
Я видела, как она получила паззл в кофейне. |
I have a strategy session at the brew. |
У меня стратегическое заседание в кофейне. |
When I found you at the brew, hearing you talk about Maya... I felt so connected to her. |
Когда я нашел тебя в кофейне, ты говорила о Майе, я почувствовал такую связь с ней... |
I saw you play at the Brew - Chew. |
Я видела твоё выступление в кофейне. |
I was with Caleb watching your speech on his computer at The Brew... |
Я была с Калебом, смотрела твое выступление на своем компьютере в кофейне... |
No, we met at the Brew. |
Нет, мы встретились в кофейне. |
When... When did I have a solo exhibit at The Brew? |
Когда... когда у меня уже была персональная выставка в кофейне? |
Diana told me about you getting a job at Java Brew. And I guess between that and you moving out, it feels like my newest daughter's all grown up. |
Диана сказала мне, что ты нашла работу в кофейне, и наверное, из-за этого и того, что ты съезжаешь от нас, у меня чувство, будто моя новая дочка стала совсем взрослой. |
There's this poetry reading at the brew. |
В кофейне будет вечер поэзии. |
You still working at the brew? |
Ты еще работаешь в кофейне? |
Meet me at the Brew N Chew in five. |
Встретимся в кофейне в пять. |
You left your application for the photo competition at The Brew. |
Ты забыла в кофейне свою анкету, на участие в фотоконкурсе. |
I'm with Spencer at the Brew. |
Я со Спенсер в "Кофейне". |