Примеры в контексте "Breakneck - С головокружительной скоростью"

Перевод

Примеры

Примеры: Breakneck — С головокружительной скоростью

• The financial markets' recent darling is Brazil, which grew at a breakneck 7.5% pace in 2010, fueled by almost $100 billion in capital inflows.

  В последнее время любимицей финансовых рынков стала Бразилия, экономика которой в 2010 г. росла с головокружительной скоростью в 7,5%, подпитываемая притоком капитала почти в 100 млрд долларов.

• Technological developments, all made at a breakneck pace, bring the bright promise of our peoples being drawn ever closer together.

  Технический прогресс, идущий с головокружительной скоростью, открывает для наших народов многообещающее будущее и возможности для еще большего сближения.

• It is important to realize that young people are living in a world where change is taking place at breakneck speed.

  Важно осознавать, что молодежь живет в мире, в котором перемены происходят с головокружительной скоростью.

• Internal and international inequalities have been increasing at breakneck speed.

  Внутреннее и международное экономическое и финансовое неравенство растет с головокружительной скоростью.

• This was something that no astronomer had ever seen before - a dozen, then 20, then 30 stars all swirling at breakneck speed around a central object that was completely dark and tremendously dense.

  Ничего подобного астрономы не видели до сих пор - сперва дюжина, потом 10, затем 20 звезд с головокружительной скоростью вращались вокруг объекта в центре, абсолютно неразличимого и чрезвычайно плотного.

Другие варианты перевода слова breakneck

• Головокружительный
• Зловещую
• Поразительной
• С бешеной
• Зловещей
• Опасное