Примеры в контексте "Breakage - Разрыву"

Перевод

Примеры

Примеры: Breakage — Разрыву

• 6.2.1.1. The rigid parts of the safety-belt, such as buckles, adjusting devices, attachments and the like, shall not have sharp edges liable to cause wear or breakage of the straps by chafing. 6.2.1.2.

  6.2.1.1 Все жесткие части ремня безопасности, такие, как пряжки, регулирующие устройства, детали крепления и т. д., не должны иметь острых углов, которые могут приводить к износу или разрыву лямок в результате трения.

• The technical result of the invention is: intensification of the heat exchange; an increase in the resistance of the chain to breakage; a reduction in the metal content of heat-resistant steel in the chain.

  Техническим результатом изобретения является: интенсификация теплообмена; повышение сопротивляемости цепи разрыву; снижение металлоёмкости жаростойкой стали в цепи.

Другие варианты перевода слова breakage

• Поломка
• Обрыв
• Трубопроводе
• Ломаются
• Перелом
• Разделке
• Breakage
• Перебоями
• Повреждения неймегена