She also described Kennedy's character as "more brawn, perhaps, than brain". |
Актриса также описала характер Леона, как «больше мускулов, возможно, чем мозгов». |
Maybe Jasper can help us with the letter; his is more brain than brawn anyway. |
Может, Джаспер поможет нам с письмом, мозгов у него больше, чем мускулов. |
And if he doesn't have a brain, well, you can always marry him for his brawn! |
А если у него нет мозгов, то ты можешь выйти за него ради его мускулов! |
All brains, no brawn. |
Только мозги, никаких мускулов. |
More brains, less brawn. |
Больше мозгов, меньше мускулов. |
You're huge but clumsy! All brawn and no brains! |
Ты зато - мешок мускулов, а башка небось... пустая? |