Примеры в контексте "Brain-drain - Утечку умов"

Перевод

Примеры

Примеры: Brain-drain — Утечку умов

• But still brain-drain and shortage of qualified health personnel could be cited as challenges the health sector is encountering.

  Вместе с тем к числу трудностей системы здравоохранения можно отнести утечку умов и нехватку квалифицированных медицинских специалистов.

• STEM education in many developing countries faces a number of problems, including reduced uptake (e.g. decreasing university enrolments), brain-drain and limited focus on local problems.

  Во многих развивающихся странах образование в областях НТИМ наталкивается на ряд проблем, включая недостаточный набор (например, снижение числа студентов), утечку умов и недостаточное внимание к местным проблемам.

• Turning brain-drain into brain gain: The case of Pakistan

  Как превратить "утечку умов" в их приток: пример Пакистана

Другие варианты перевода слова brain-drain

• "утечки мозгов"
• «утечки умов»
• «утечки мозгов»
• Утечку мозгов
• Утечка мозгов
• Эмиграция научных работников