| But Grandma has that big bowl of Coffee Nips. | Но у бабушки есть большая чашка с "Кофе Нипс". |
| A bowl of rice is about 180 grams. | Чашка риса весит около 180 грамм. |
| That's all right£ I don't need a bowl. | Ничего, мне не нужна чашка. |
| You want to reconstitute them in a bowl of water. | Понадобится чашка воды чтобы дать им напитаться. |
| This will cost you more than buying a new bowl. | Это вам обойдется дороже, чем новая чашка. |
| That's your third bowl today. | Это твоя третья чашка за сегодня. |
| If I can reach Enlightenment, may this bowl... float upstream. | Если я достигну просветления, пусть эта чашка поплывет вверх по течению. |
| When I met you, you had a mattress and one bowl. | Когда мы встретились первый раз, у тебя был только матрас и одна чашка. |
| First I need a bowl of healthy soup. | Но сначала мне нужна чашка полезного супа. |
| Snap, crackle, pop - Just like a bowl of rice Krispies. | Хруст, треск, щёлканье - прямо как чашка кукурузных хлопьев. |
| Anyway, why is this soup bowl so small? | Ладно, а почему чашка с супом такая маленькая? |
| If a small bowl is used, it must have a capacity of 200 ml and weigh 105 g (±20 g). | Если используется маленькая чашка, то она должна иметь объем 200 мл и массу 105 г (±20 г). |
| Here's a bowl of ice cream, you either like it or you don't. | Вот чашка с мороженым, нравится ли вам оно или нет! |
| That's my bowl, Sean. | Это моя чашка, Шон. |
| It's my bowl for soup. | Это моя чашка для супа. |
| I don't need no bowl of oatmeals. | Мне не нужна чашка овсянки. |
| Actually, it's my bowl. | Вообще-то это моя чашка. |
| We have a bowl. | У нас есть чашка. |
| I have one bowl. | У меня только одна чашка. |
| A bowl with trace amounts of polonium-210... | Чашка со следами полония-210... |
| Although at this point, a soup bowl might suffice. | Хотя теперь подойдёт и чашка для супа. |
| We have an empty tea cup and an empty bowl with remnants of potato chips he was eating on the table. | На столе пустая чайная чашка и пустая миска с остатками картофельных чипсов, которые он ел. |
| shouldn't Baby Bear's bowl be even colder if we're following the trend? | не должна ли чашка медвежонка быть ещё холоднее, если следовать логике? |
| if Mama Bear's bowl is too cold when Goldilocks walks into the room, does that mean it's always been too cold? | если чашка мамы медведицы была слишком холодной, когда девочка зашла в дом, значит ли это, что чашка всегда была холодной? |
| When did you last eat out of that bowl? | Сколько эта чашка здесь валяется? |