Come visit me at the new boutique across the street. |
Можете зайти ко мне в новый бутик через дорогу. |
Styledrops online boutique offers original Ferragamo handbags at discounted prices. |
Он-лайн бутик Styledrops предлагает оригинальные женские сумки Ferragamo по льготным ценам. |
Chamkoria Chalets is a boutique village development set the Bialata Poliana area of Borovets. |
"Чамкория" Шале это бутик деревне развития, Белая Поляна области Боровец. |
Hotel boutique built and designed by the feng shui system. |
Отель бутик, спроектированный и оформленный по системе Фен Шуей. |
After completing her courses, she hopes to set up her own boutique selling her own line of designs. |
После окончания обучения надеется создать свой бутик и продавать одежду собственного дизайна. |
The second Damiani boutique was opened in Odessa in December 2008. |
Второй монобрендовый бутик Damiani был открыт в Одессе в декабре 2008 года. |
She opened a small boutique near Melrose Avenue, selling clothing she designed while she pursued her acting career. |
Она открыла небольшой бутик возле Мелроуз-авеню, продавая одежду, которую она спроектировала, в то время как она занималась своей актерской карьерой. |
The following year, she opened her second boutique in Paris. |
В следующем году она открывает свой второй бутик в Париже. |
Also in 2008, Jay McCarroll launched his own online fashion boutique, The Colony. |
Также в 2008 году Джей запустил собственный онлайн бутик The Colony. |
In fact, we think she has a boutique somewhere in the Bahamas. |
Она наверняка уже открыла бутик где-то на Багамах. |
In 2012, Abloh launched his first company, Pyrex Vision, a small boutique of couture streetwear. |
В 2012 году Абло зарегистрировал свою первую компанию, Pyrex Vision - небольшой бутик стритвир-одежды. |
Other notable facilities at the Dusit include a hair and beauty salon, florist, boutique and travel agent. |
Другие примечательные услуги в отеле «Dusit» включают парикмахерскую и салон красоты, цветочный магазин, бутик и туристическое агентство. |
This clothing boutique is in the skiing resort of Klosters in Switzerland. |
Этот бутик, находится на лыжном курорте Швейцарии. |
There's a boutique on McDougal that has Pocahontas boots. |
На МакДугал есть бутик, в котором продают ботинки, как у Покахонтас. |
It's cool now to meet up those "boutique" hotels that sell furniture, tables... |
Сейчас здорово встретить эти "бутик" отели - которые продают мебель, столы... |
But this boutique is by appointment only. |
Но этот бутик - только по предварительной записи. |
Choose from a selection of luxurious studios, 1, 2 or 3 bedroom apartments in a stunning boutique development. |
Можно выбрать роскошные студии, 1, 2 или 3 спальнями потрясающий бутик. |
In 2005, Cates opened her own boutique, Blue Tree, on New York's Madison Avenue. |
В 2005 году актриса открыла на Мэдисон-Авеню в Нью-Йорке свой бутик под названием «Blue Tree». |
In April 2008 McCarroll launched his blog and designer fashion boutique, The Colony by Jay McCarroll. |
В апреле 2008 года МакКэрролл запустил личный блог и бутик одежды «The Colony by Jay McCarroll». |
Raijan Aitta is a dream boutique for handicraft enthusiasts, an idyllic countryside destination and a shop where you can buy unique linen clothing and home textiles. |
Raijan Aitta - бутик мечты для любителей рукоделия, идиллический туристический объект в сельской местности и прекрасный выбор для тех, кто хочет купить действительно уникальную одежду из льняной ткани и оригинальный текстиль для создания домашнего уюта. |
Montblanc boutique moves to larger premises at a new address: Pařížská 9. |
Бутик «Montblanc» переезжает в более крупное торговое помещение на улице Pařížská 9. |
On September 2, 2010, Von D opened the art gallery and boutique Wonderland Gallery in the space next door to High Voltage Tattoo. |
2 сентября 2010 года Кэт фон Ди открыла арт-галерею и бутик Wonderland Gallery недалеко от своей тату-студии High Voltage Tattoo. |
Stevens has transformed her room into a bridal boutique. |
Стивенс переделала свою палату в свадебный бутик |
The first boutique of Igor Gulyaev opened in Moscow |
В Москве открылся первый бутик Игоря Гуляева |
You have a boutique on Bedford? |
У тебя есть бутик на Бедфорд? |