Примеры в контексте "Boutique - Магазин"

Перевод

Примеры

Примеры: Boutique — Магазин

• The first Vacheron & Constantin boutique in Geneva was opened in 1906.

  В 1906 году Vacheron & Constantin открыл свой первый магазин в Женеве.

• I went by the boutique, and she wasn't even there.

  Я поехала в магазин, но ее не было даже там.

• So, just bring 50 pieces by the boutique tomorrow.

  Так, просто принеси завтра 50 штук в магазин.

• We can't trace their whereabouts after they visit your boutique.

  Мы не можем их найти, после того, как они посещают ваш магазин!

• We help you find the suited accommodation for your clients, whether you are looking for low budget, city, family, boutique or exclusive 5-star hotels.

  Мы поможем Вам найти подходящее размещение, даже если Вы располагаете незначительным бюджетом, ищете особый город, семью, магазин или исключительно 5* гостиницы.

• The first boutique was opened in Paris in 1980, followed by Milan in 1985.

  Первый магазин был открыт в 1980 году в Париже, второй в 1985 году в Милане.

• To order merchandising items online, visit our Boutique.

  Чтобы заказать нашу продукцию через Интернет, посетите наш магазин.

• You saw, how she destroyed my boutique!

  Она разнесла мой магазин!

• Open a boutique in Paris.

  Открыть магазин в Париже.

• Marianne Egerman is opening a boutique and wants us to help.

  Марианн Эгерман открывает там магазин и хочет, чтобы мы ей помогали.

• In summertime guests are welcome to enjoy the beautiful countryside around Mikkeli and visit us at our summer boutique and exhibition. While here you can also enjoy coffees and berry treats.

  В летнее время мы приглашаем гостей в приятное путешествие по сельской местности, в ходе которого они могут не только посетить наш летний магазин и выставку в Миккели, но также попробовать необыкновенно вкусные ягодные десерты в романтическом кафе.

• Edison's Apothecary and Boutique.

  Аптека и магазин Эдисона.

• Other notable facilities at the Dusit include a hair and beauty salon, florist, boutique and travel agent.

  Другие примечательные услуги в отеле «Dusit» включают парикмахерскую и салон красоты, цветочный магазин, бутик и туристическое агентство.

• Or that you want to open up a glassware boutique in Connecticut?

  Или что ты хочешь открыть магазин стеклянной посуды в Коннектикуте?

• The Cirque du Soleil Boutique respects the confidentiality of customer information.

  Магазин Cirque du Soleil обеспечивает защиту конфиденциальной информации покупателей.

• Between 1966-69, Rhodes and a fellow student, Sylvia Ayton, opened a boutique together called the Fulham Road Clothes Shop.

  В 1966-69 годах Зандра Роудс вместе с Сильвией Айтон открыли бутик под названием «Магазин одежды Фулхэм».

• Only when we feel like having fresh rolls, to our surprise, we find out that where the bakery used to be for age, there is a boutique or a jeweler's.

  Только если мы захотим купить свежие булки, к своему сюрпризу мы узнаём, что на месте, где в последние годы была былочная, находится бутик или ювелирный магазин.

• Variety of hotel shops including mini market, jewellery, gift shop/ boutique, and rent a car & moto office, are located in the hotel premises.

  На территории отеля имеется сеть гостиничных магазинов, включая мини-маркет, магазин ювелирных изделий, магазин подарков и модных изделий, а также офис по аренде автомобилей и мотоциклов.

• So rotten, you'll end up at your mom's boutique?

  Чтобы надо было ходить через дорогу, в мамин магазин, менять гнилые зубы?

• In the commercial center "Grand Hall", in addition to the existing boutique N241, ARIDON opened a new boutique N335, orientated on MAVI Jeans Wear.

  12 июля 2001 года на Московском проспекте дом 2 фирма "ARIDON" открыла свой новый магазин: "Мир джинсов VIGOSS". В нем вы найдете абсолютно все из коллекции VIGOSS!

• She runs a fashion boutique in Hafnarfjörur, "The Dame"

  У нее магазин одежды в Хафнардуре.

• It was discovered by a boutique

  Его обнаружил книжный магазин "Бруклин", нью-йоркское издательство...

Другие варианты перевода слова boutique

• Бутик
• Бутик-отель
• Boutique
• Бутик-отеля
• Бутик-отеле