Перейти к основному содержимому

Перевод bothersome с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈbɒðəsəm] амер.[ˈbɑðərsəm]

Перевод

Bothersome

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Надоедливыми

Все варианты переводов:

Синонимы

troublesomeannoyinginconveniencingirritatingperplexing

Примеры из открытого корпуса

  • Pigeons are very bothersome birds in cities.

    Городские голуби - очень надоедливые птицы.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Надоедливыми (примеров 2)

  • I'm the kind of person who finds requests that don't have anything to do with me annoying and bothersome.

    Я человек, считающий просьбы, что не имеют ко мне отношения, раздражающими и надоедливыми.

  • When tasked with managing territories and governing populations, these movements begin to face the same bothersome logistical and organizational constraints as their rivals.

    Когда таким движениям поручают управление территориями и руководящими населениями, они начинают сталкиваться с теми же надоедливыми материально-техническими и организационными ограничениями, как и их соперники.

Больше примеров…

Надоедливых (примеров 3)

  • In Switzerland, a special clinic... away from bothersome people.

    В Швейцарии, в специальной клинике... далеко от надоедливых людей.

  • Of course I did; its great way to get rid of bothersome guys.

    Подписала! Это отличный способ избавиться от надоедливых парней

  • To frighten away bothersome folk mostly.

    В основном чтобы отпугивать надоедливых парней вроде тебя.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти