| That's okay, a lot of people break the boombox on their first time out. | Это нормально, куча народа ломают бумбокс в свой первый раз. |
| I just - I wanted to bring Hunky Joe a new boombox. | Я просто... хотел принести для Хэнки Джо новый бумбокс. |
| He had a boombox and a piece of cardboard in his locker. | У него был бумбокс и кусок картона в шкафчике. |
| "More", "I Can't See Until I See Your Eyes", and "Estress" were recorded to a cassette on a boombox in 1996. | «Могё», «I Can't See Until I See Your Eyes», и «Estress» были записаны на кассете на бумбокс в 1996. |
| The second disc on both editions features early recordings of sessions that featured songs that would later appear on the album, including the Smart Studio sessions and some band rehearsals recorded with a boombox. | Второй диск этих изданий включает ранние студийные записи, которые стали прототипами песен позже появившихся на альбоме; в том числе сессии на Smart Studio и некоторые репетиции, записанные на бумбокс. |
| The third full-format album by Boombox group has all chances to appear the group's best one for today at the same time - at least, such feeling appears already from the first seconds. | Третий полноформатный альбом группы Бумбокс имеет все шансы оказаться заодно и лучшим на сегодня - во всяком случае, уже с первых секунд возникает такое ощущение. |
| I'll grab the champagne and the boombox out of the back of the car, we'll set sail. | Я только возьму шампанское и бумбокс с заднего сидения, и можем отправляться в плавание. |
| Or let us say otherwise: Boombox tries to grow not wide but high above itself... | Или скажем иначе: Бумбокс старается расти не столько вширь, сколько прямо над самим собой вверх... |
| We get in there, and if you beat me, I'll buy you any boombox you want. | Мы взберемся туда, и если ты побьешь меня, я куплю тебе любой бумбокс, который ты захочешь. |
| Boombox is one of those groups, which have their own appearance from the very beginning. | Бумбокс относится к числу тех групп, у которых свое лицо есть с самого начала. |
| I am glad I brought the boombox. | Выходит, не зря я бумбокс притащил. |