Перейти к основному содержимому

Перевод bookmark с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Bookmark

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Закладка

Все варианты переводов:

Примеры

Закладка (примеров 26)

  • The bookmark can be made using leather or a fabric.

    Закладка может быть выполнена с использованием кожи или ткани.

  • Protection of an environment is the political tool of restoration of historical validity and a bookmark of the base of strong, prospering and mighty Russia.

    Защита окружающей среды это политический инструмент восстановления исторической справедливости и закладка фундамента сильной, процветающей и могучей России.

  • Did you really have to bookmark that blog?

    У тебя, действительно, была закладка на тот блог?

  • A bookmark for your books abroad.

    Закладка для твоих книг за границей.

  • Just like the bookmark in the Sezaki's murdering case.

    Как и закладка в случае с Сэдзаки.

Больше примеров…

Избранное (примеров 4)

  • The next time the site shows up, click on it to bookmark it

    В следующий раз, когда попадешь на этот сайт, кликни правой кнопкой, чтобы добавить в Избранное.

  • Click on it Click on it to bookmark it

    Кликнуть правой кнопкой... и добавить в Избранное.

  • The XML Bookmark Exchange Language (XBEL), is an open XML standard for sharing Internet URIs, also known as bookmarks (or favorites in Internet Explorer).

    XML Bookmark Exchange Language (XBEL) - открытый XML-стандарт для обмена URI, известными как закладки (или избранное в Internet Explorer).

  • Click it And bookmark it

    Кликнуть правой кнопкой... и добавить в Избранное.

Больше примеров…

Bookmark (примеров 5)

  • Ted has also a number of less common functions such as Mail, Hyperlinks and Bookmark.

    Также Ted обладает следующими функциями: Mail, Hyperlinks и Bookmark.

  • To integrate the Social Bookmark Button by in the Magento product pages, one has only the following file open and there at the end but still within the ul> insert tags, their addthis code.

    Для интеграции Social Bookmark Button по на страницах Magento продукт, нужно лишь следующее открытие файла и там в конце, но еще в UL> вставка тегов, их AddThis код.

  • Social Wallpapering social nature wallpaper website, as a general Social Bookmark social bookmarking in general, but this site will apply it in the tablecloth sharing.

    Социальная Оклейка социальный сайт обои природа, как общее Social Bookmark социальных закладок в целом, но этот сайт будет применять его в обмен на скатерть.

  • The XML Bookmark Exchange Language (XBEL), is an open XML standard for sharing Internet URIs, also known as bookmarks (or favorites in Internet Explorer).

    XML Bookmark Exchange Language (XBEL) - открытый XML-стандарт для обмена URI, известными как закладки (или избранное в Internet Explorer).

  • You can create bookmarks from history items by right clicking on a selected history item and choosing the Add History Item as Bookmark menu option.

    Вы так же можете создавать закладки из записей в журнале нажав правой кнопкой мыши на выбраном пункте и выбрав опцию Add History Item as Bookmark.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.