There is like, lots of drinking and a lovely bonfire. |
Там будет много выпивки и костер. |
There's no way I'm staying at this bonfire. |
Я не об этом, ладно я остаюсь на этот костер. |
Will the counselors scheduled for the bonfire please report to the mess hall. |
Будут ли важатые на костер пожалуйста сообщите в столовую. |
Saturday night will be our first pep rally and bonfire. |
В субботу вечером состоится наше первое состязание и костер... |
My ese Luis and I are having a little bonfire. |
Мой товарищ Луис и я жжем маленький костер. |
I just saved the bonfire, man. |
Я только что спас костер, мужик. |
In addition to shepherding my ginormous flock of lost little lambs, I'm also overseeing the senior bonfire, so... |
В добавок к пастырству моего громадного стада потерянных ягнят, я еще и курирую выпускной костер, так что... |
Welcome to the senior bonfire, high school oldies. |
Добро пожаловать на выпускной костер, старички. |
Seniors, this is our last bonfire, so enjoy it. |
Это наш последний костер, выпускники, так что развлекайтесь. |
Plus, the bonfire was my thing before you came along and stole my fire, literally. |
Кроме того, костер - это моя тема, и тут появился ты, еще и огонь мой спер, в прямом смысле. |
Special treat for youngest was traditional bonfire inn front of the hotel organized to celebrate Christmas eve. |
Специального лечения для молодой был традиционный костер Inn перед отелем организовал отпраздновать Рождество. |
As punishment, the townspeople gathered together... and built a huge bonfire... right here... on this very spot. |
Городские жители собрались вместе И устроили громадный костер Прямо здесь... |
Loud music, bonfire, drinking, public urination, skinny-dipping... |
Громкая музыка, костер, алкоголь, публичное мочеиспускание, плавание нагишом... |
Yes, I know it's not exactly a bonfire, but I improvised. |
Да, я знаю, что это не настоящий костер, но я импровизировала. |
There were these people wearing masks, and there was a bonfire. |
Там были люди в масках, и там был костер. |
Ran out of the frying pan and started a bonfire. |
Сбежала с горящей сковороды и разожгла костер. |
If it doesn't, the men from the Ministry won't light a little bonfire like that. |
Если так, люди из министерства не станут зажигать такой маленький костер. |
Disarmament effectively began with the 30 July 2007 "peace bonfire" in Bouaké. |
Разоружение фактически началось с проведением 30 июля 2007 года в Буаке церемонии «костер мира». |
I thought you were going to the bonfire. |
Я думала, ты собирался на костер. |
We'll have a bonfire on the football field. |
У нас будет костер на футбольном поле. |
There's a bonfire for the football team tonight. |
Сегодня костер в честь футбольной команды. |
I'm thinking no one's showed yet because people know the bonfire goes all night. |
Думаю, никто до сих пор не пришел, потому что все знают, что костер длится всю ночь. |
A pinch of this powder in a bonfire will send a flaming column screaming towards the sky. |
Щепотка этого порошка, брошенная в костер, вызовет огненный столб высотой до небес. |
We stopped at the bonfire on campus. |
Мы зашли на костер в кампусе. |
The bonfire, the senior sleepover, the dressing room at Contempo Casuals. |
Костер, ночевка выпускников, Гардеробная в Контемпо Кэжуалс. |