Перевод bonfire с английского на русский

There is like, lots of drinking and a lovely bonfire.

Там будет много выпивки и костер.

There's no way I'm staying at this bonfire.

Я не об этом, ладно я остаюсь на этот костер.

Will the counselors scheduled for the bonfire please report to the mess hall.

Будут ли важатые на костер пожалуйста сообщите в столовую.

Saturday night will be our first pep rally and bonfire.

В субботу вечером состоится наше первое состязание и костер...

My ese Luis and I are having a little bonfire.

Мой товарищ Луис и я жжем маленький костер.

In particular, it was deemed necessary to better describe the definitions of a type of container and the bonfire test and to correct the ozone test duration.

В частности, было сочтено, что необходимо более точно изложить определения типа баллона и испытания на горючесть, а также изменить продолжительность озонового испытания.

"2.6.1. The bonfire test

"2.6.1 Испытание на горючесть...

2009 saw the return of yet another original member of Bonfire.

В 2009 году вернулся еще один оригинальный участник Bonfire.

It should be noted that Bonfire's first two albums were the only ones that were released commercially in North America.

Следует отметить, что только первые два альбома Bonfire были официально выпущены в Северной Америке.

The original founder Hans Ziller is still in the band and is the only one who has the rights to the Bonfire name.

Основатель Ханс Циллер до сих пор остается в группе и является единственным человеком, кому принадлежат права на название Bonfire.

Bonfire's worldwide debut album was released in June 1986 with the title Don't Touch the Light.

Дебютный альбом Bonfire был выпущен по всему миру в июне 1986 года и назывался Don't Touch the Light.

On October 5, 2010, Bonfire Studios was acquired by Zynga and renamed Zynga Dallas.

5 октября 2010 года Bonfire Studios была куплена Zynga и переименована в Zynga Dallas.

Bonfire night, 1994, and most of the village is there.

Ночь Гая Фокса, собралась вся деревня.

What time do you finish on Bonfire Night?

Когда ты освобождаешься в Ночь Гая Фокса?

Emma came underdressed on the night of the bonfire.

Эмма была легко одета в ночь Гая Фокса.

Bonfire night, 1994, and most of the village is there.

Ночь костров (Ночь Гая Фокса), 1994, и почти вся деревня празднует.

Bonfire night, I'm in bits.

Ночь Костров(Ночь Гая Фокса), я очень сильно пострадал.

In this case, it is necessary to conduct two bonfire tests with two cylinders pressurized differently.

В этом случае необходимо проводить два испытания на огнестойкость для двух баллонов под разным давлением.

The inside of the protected area (mentioned between brackets) of the LNG tank is also tested during the bonfire test and the drop tests.

З. Внутренняя часть защищенной зоны (указывается в скобках) бака СПГ также подвергается испытанию в ходе испытаний на огнестойкость и сбрасывание.

During the bonfire test the following items shall be measured:

В ходе испытания на огнестойкость измеряется температура следующих компонентов:

The bonfire tests are designed to demonstrate that finished cylinders complete with the fire protection system (cylinder valve, pressure relief devices and/or integral thermal insulation) specified in the design will not burst when tested under the specified fire conditions.

Испытание на огнестойкость имеет целью продемонстрировать, что готовые баллоны в сборе с системой противопожарной защиты (клапан баллона, предохранительные устройства и/или несъемная тепловая изоляция) установленной конструкции не разорвутся в ходе испытаний в предусмотренных условиях воздействия огня.

In addition to vacuum degradation or vacuum loss, fire also may cause overpressure in liquefied hydrogen storage systems and thus proper operation of the pressure relief devices have to be proven in a bonfire test.

Помимо снижения уровня вакуума или его потери, причиной возникновения в системах хранения сжиженного водорода избыточного давления может стать огонь; поэтому необходимо удостовериться в надлежащем функционировании предохранительных устройств сброса давления путем проведения испытания на огнестойкость.

Okay, well, Ryan's not going to the bonfire.

Райан не собирается идти на фестиваль.

I'm sorry that I brought two skeezy ex-cons to your bonfire.

А я сожалею, что привела двух уголовников к тебе на фестиваль.

Well, if you can't go to the bonfire with Ryan then go home to Alex.

Что ж, если ты не можешь пойти на фестиваль с Райаном тогда иди домой к Алекс.

You think he went to the bonfire?

Думаешь, он пошел на фестиваль?

I am sorry I interrupted your bonfire!

Извини, что прервала твой фестиваль!