| There will be a bonanza as soon as this war is over, and we can help our own people. | После войны это будет золотая жила, и мы поможем нашему народу. |
| You three are an economic bonanza, and I'm a softie at heart. | Вы трое - золотая жила, а в глубине души я добросердечен. |
| Well, we're thinking a buttered bread bonanza. | Ну, возможно, хлеб с маслом "Золотая жила"? |