I know it's not my bolognese. |
Я знаю, что это не из-за моего болоньезе. |
I even amazed myself with this bolognese. |
Я даже сам удивлен этим болоньезе. |
You know, spaghetti bolognese, a glass of red wine... |
Ну, знаете, спагетти болоньезе, бокал красного вина... |
Be a doll and get your mother a large 14 bolognese. |
Будь заинькой, закажи мамочке большую пиццу с болоньезе. |
There's only so much bolognese one woman can eat. |
Так много болоньезе одна женщина не съест. |
I am christening the kitchen with a little bolognese. |
Я крещу кухню с помощью болоньезе. |
So, on nights like this, when it's just me and a big vat of bolognese, it gets a little depressing. |
И такой вечер, когда дома только я и огромная кастрюля болоньезе, навивает тоску. |
Elena, I got frozen Bolognese. |
Елена, я принесла замороженный болоньезе. |
And here is your spaghetti Bolognese. |
А вот и ваши спагетти болоньезе. |
Spaghetti Bolognese from Madeo, spicy tuna rolls from Katsuya and lobster mash from Mastro's. |
Спагетти болоньезе из МадЕо, острые роллы из тунца из КацУя и пюре с лобстерами из МАстрос. |
You put bologna in your Bolognese? |
Ты кладешь болонскую колбасу в соус болоньезе? |
I also love spaghetti bolognese. |
Я тоже люблю спагетти болоньезе. |
Delgado arrived at the restaurant at around 7:15 pp. m., greeted the waiters and ordered half a bottle of red wine and spaghetti bolognese. |
Дельгадо прибыл в ресторан около 19:15, заказал полбутылки красного вина и спагетти болоньезе. |
I actually make a pretty good Bolognese. |
Вообще-то я готовлю отличное болоньезе. |
Two orders of spaghetti Bolognese. |
Две порции спагетти Болоньезе. |
The world's first formal public parklets were initially conceived by Italian/Brazilian designer and London resident Suzi Bolognese (Sb Design Studio) and installed in San Francisco in 2010. |
Первоначально, идея парклетов была предложена итало-бразильским дизайнером, проживающем в Лондоне, Сьюзи Болоньезе (англ. Suzi Bolognese) из Sb Design Studio и реализована в Сан-Франциско в 2010 году. |
"The Bolognese" for catering. |
Обслуживание я бы поручила "Болоньезе". |
Well, I do love the bolognese here. |
Что ж, мне нравится, как здесь готовят болоньезе. |
I've outdone myself with the bolognese. |
Я превзошел себя, готовя Болоньезе. |
Tuesday's bolognese or Wednesday's fish? |
Вторничные болоньезе или рыба, оставшаяся со среды? |
She invited me to this party, and I'm bringing my famous Bolognese. |
Она пригласила меня на вечеринку и я принесу мой знаменитый соус Болоньезе. |
He had carbonara, which was unusual, he usually had Bolognese. |
Он заказал карбонару, что странно, обычно он ел болоньезе. |
I just got to... Lay off the Bolognese sauce, you know? |
Я только немного перебрал соуса болоньезе, понимаете? |
It's like my head was a jar of Bolognese! |
Не голова, а банка "болоньезе". |
I made ragu bolognese. |
Я делаю рагу с болоньезе |