We can't have you going down there alone, can we, Mr Blackwood, sir? |
Мы же не можем отправить вас одного, мистер Блэквуд, сэр. |
Emerson Blackwood, Special Collections. |
Эмерсон Блэквуд, особые коллекции... Минутку. |
He took the name Blackwood. |
Он сказал вам, что его имя Блэквуд. |
It's Johnny Blackwood. |
На самом деле он Джонни Блэквуд. |
Perhaps Blackwood can entertain your niece whilst we're gone? |
Блэквуд сумеет развлечь вашу племянницу? |
Blackwood quotes him extensively. |
Блэквуд часто его цитировал. |
And the Blackwood convention for a four-trump bid? |
А блэквуд без козырей? |
Behold... Lord Blackwood. |
Приветствуйте. Лорд Блэквуд. |
Yes, Father Blackwood. |
Да, отец Блэквуд. |
That was Father Blackwood calling. |
Это звонил отец Блэквуд. |
I'm Charlotte Blackwood. |
Меня зовут Шарлотта Блэквуд. |
What's this all about, then, Blackwood? |
Что тебе нужно, Блэквуд? |
It's Lord Blackwood, sir. |
Лорд Блэквуд, сэр. |
Mr Blackwood has sent me. |
Меня послал мистер Блэквуд. |
Will Mrs Blackwood be returning soon? |
Миссис Блэквуд скоро вернется? |
John James Blackwood - deceased. |
Джон Джеймс Блэквуд скончался. |
Mr Blackwood, forgive me. |
Простите, мистер Блэквуд. |
Mr Blackwood won't let you down. |
Мистер Блэквуд вас не бросит. |
So what now, Mr Blackwood? |
Что теперь, мистер Блэквуд? |
Blackwood should pay for this. |
Блэквуд заплатит за это. |
I'm sure Mr Blackwood is more than up to the task. |
Уверен, мистер Блэквуд отлично справится. |
This must be where Blackwood worked. |
Похоже, здесь Блэквуд - работал. |
Not long after, Blackwood himself disappeared without a trace. |
Незадолго до того, как исчез сам Блэквуд без следа. |
They're saying as how you're a Blackwood. |
Говорят, ты на самом деле Блэквуд. |
The band released three albums with Blackwood on vocals: Disgraceful (1995), Goodbye (1997) and Make It Better (2000). |
С Блэквуд группа выпустила три альбома: Disgraceful (1995), Goodbyeruen (1997) и Make It Betterruen (2000). |