| But don't let the woman who's blackmailing me know that. | Только не рассказывайте об этом женщине, которая меня шантажирует. |
| But we need to focus on the person who's blackmailing us. | Но мы должны сосредоточиться на человеке, который шантажирует нас. |
| The only reason that Nolan invested with your father is because Tyler's blackmailing him. | Нолан вложил деньги в фирму твоего отца только потому, что Тайлер его шантажирует. |
| Narcisse knows, he's blackmailing me. | Нарцисс знает, он шантажирует меня. |
| One of my stepfather's suppliers has been blackmailing us. | Один из поставщиков моего отчима... Шантажирует нас. |
| She's blackmailing me to get custody of my son! | Она шантажирует меня, чтобы получить опеку над моим сыном! |
| And now he's blackmailing us into giving him 15,000 pounds or else he's going to show the pictures where they're doing... stuff. | И сейчас Он нас шантажирует и требует 15 тысяч фунтов А иначе он всем покажет фото, где они Занимаются с отцом... |
| You think your wife's blackmailing you? | Думаешь, это она тебя шантажирует? |
| He's blackmailing me, but I don't want you to get involved. | Он шантажирует меня, но я не хочу впутывать тебя в это. |
| Okay, but who's blackmailing Reynolds? | Ладно, но кто шантажирует Рейнольдса? |
| He goes to great lengths to do this, blackmailing and even murdering a number of innocent people on Reynolds' orders. | Он идёт на все, чтобы это сделать, шантажирует и даже убивает огромное число невинных людей по приказу Рейнольдс. |
| And he's... sort of blackmailing me. | Ну и он... как бы шантажирует меня |
| Marc, this is not the man who's blackmailing me. | Марк, это не тот мужчина, что шантажирует меня |
| You think I'm with Scott because he's blackmailing me? | Ты думаешь, что я со Скоттом, потому что он шантажирует меня? |
| and had found her and was blackmailing them. | Якобы он нашёл её и теперь шантажирует. |
| The only reason that Nolan invested with your father is because Tyler's blackmailing him. | Единственная причина, по которой Нолан сделал инвестиции, это то, что Тайлер шантажирует его. |
| I know who's blackmailing your friend, | Я знаю, кто шантажирует Вашего друга. |
| I mean, when somebody is blackmailing you, generally, that means that they know something that you don't want other people to know. | Я хочу сказать, когда кто-то шантажирует тебя, обычно это означает, что он знает что-то, что ты не хочешь, чтобы другие знали. |
| He is blackmailing you, and he's counting on the fact that you have too much pride to prove that he's a liar. | Он шантажирует вас в расчете на то, что гордость не позволит вам доказать, что он лжет. |
| Okay, so this guy, Ivan, he's been blackmailing you? | Ладно, этот парень, Иван, он шантажирует тебя? |
| And he is blackmailing her with a loan he lend to her parents! | Он ее шантажирует кредитом, который выдал ее родителям! |
| Brian thought blackmailing him. | Брайан подумал, что Зак... шантажирует его. |
| Maybe he was blackmailing her. | Может быть, он был шантажирует ее. |
| She's blackmailing me? | Это она шантажирует меня? |
| He's blackmailing you right? | Он что, тебя шантажирует? |