| You're not really blackmailing Sung Min Woo, are you? | Ты же не могла его шантажировать? |
| So let's begin, I'll be keeping him, and you... blackmailing! | Ну что начнём, я его буду держать, а вы его... Шантажировать! |
| Blackmailing your parents isn't anything to be proud of. | Шантажировать родителей - это не то, чем можно гордиться. |
| Could he be blackmailing him? | Как вы считаете, он мог его шантажировать? |
| She was blackmailing you? | Она была шантажировать вас? |
| But Tilde was blackmailing us. | Тильде стала шантажировать нас. |
| She was blackmailing me. | Она стала меня шантажировать. |
| Was she blackmailing The Union? | Или начала их шантажировать? Что? |
| And someone was blackmailing him. | Кто-то начал шантажировать его. |
| What's to stop you from blackmailing me? | Что помешает вам шантажировать меня? |
| Did you try blackmailing him? | Вы пытались его шантажировать? |
| Blackmailing a security guard would've been a piece of cake. | Шантажировать охранника было раз плюнуть. |
| You are not blackmailing that woman to get into yale. | Ты не станешь шантажировать эту женщину, чтобы попасть в Йель. |
| Must be something... or he wouldn't be blackmailing you. | Не может быть, иначе ему не было бы смысла вас шантажировать. |
| Well, he's not blackmailing himself. | И было бы глупо шантажировать самого себя. |
| I realized that the police with blackmailing. | Я понял, что полицейские пытаются меня шантажировать. |
| Your blackmailing has made me the happiest of men. | Вы пришли меня шантажировать и сделали счастливым человеком! |
| What, are you blackmailing me now? | Что? Вы пытаетесь меня сейчас шантажировать? |
| My delegation wishes to conclude by indicating that we will ensure that no attempt is made to use this resolution's adoption as a means of blackmailing the Organization. | В заключение моя делегация хотела бы отметить, что она будет бдительно следить за тем, чтобы не предпринимались попытки использовать принятие этой резолюции с целью шантажировать нашу Организацию. |
| This is Selby's proof, but you didn't want to pay him all that money and risk him blackmailing you again, so you killed him and his wife Jana. | Это доказательство Селби, но вы не хотели платить ему все эти деньги и рисковать, что он снова надумает вас шантажировать, поэтому вы убили его и его жену Джену. |
| So who's blackmailing who? | И кто кого тут вздумал шантажировать? |
| Why you blackmailing, half-breed. | Шантажировать меня вздумал, полукровка! |
| Are you... blackmailing me? | Вы... Вы пытаетесь меня шантажировать? |
| Well, it could be we get a call from Shelby, him blackmailing us into protecting him. | Ну, может Шелби позвонит нам, будет шантажировать и требовать у нас защиты. |
| The idea of blackmailing someone with something so close to their core, - of punishing true expression... | Сама мысль о том, чтобы шантажировать такими интимными вещами, наказывать за желания... |