Derek was blackmailing a billion dollar company, who turns out to be Jacob McGuire, founder and CEO. |
Дерек шантажировал компанию, владеющую миллиардами, кем оказался Джейкоб Макгвайер, основатель и главный директор. |
Here I thought he was blackmailing you... |
Я думал, что он Вас шантажировал... |
It was someone trippi was blackmailing. |
Это был кто-то, кого Триппи шантажировал. |
That man was blackmailing you, and... I did what was needed for our team. |
Этот человек шантажировал тебя, и... я сделала то, что было нужно нашей команде. |
Well, I think... that maybe Jaff was blackmailing him. |
Ну, я думаю... что, может быть Джафф шантажировал его. |
You said Jaff Kitson was blackmailing him, but you've got his fortune in your bank account. |
Вы говорили, что Джафф Китсон шантажировал его, но он перевёл всё своё состояние на ваш счёт. |
You think he's blackmailing their parents? |
Вы думаете, он шантажировал и их родителей? |
So Milverton was blackmailing Garvey and Garvey was paying. |
То есть Милвертон шантажировал Гарви, а Гарви платил. |
Kurt's been blackmailing me ever since he saw my browser history. |
Курт шантажировал меня каждый раз как он увидел историю моего браузера |
If he was blackmailing her, why would he be giving her money? |
Если он шантажировал ее, зачем ему давать ей деньги? |
He's blackmailing you? Over what? |
Постойте, он шантажировал вас - чем? |
When did you first discover that your other son was blackmailing Eric? |
Когда вы узнали, что ваш другой сын шантажировал Эрика? |
Ronald Bishop had to be blackmailing them, didn't he? |
Рональд Бишоп, должно быть, шантажировал их, да? |
You think Mr. Collins was blackmailing Constable Dobson? |
Вы думаете, что мистер Коллинз шантажировал констебля Добсона? |
In GDR alone you've been blackmailing around fifty of us! |
Только в ГДР ты шантажировал около 50 наших! |
I have to ask, was he blackmailing you? |
Я должен спросить, он вас шантажировал? |
Why didn't you tell me Vince was blackmailing Charles? |
Почему вы не сказали мне, что Винс шантажировал Чарльза? |
You might as well know, Reedburn was blackmailing me. |
Может, Вы знаете, что Ридберн шантажировал меня? |
So, wait a minute, Martin was blackmailing you? |
Так, погодите-ка, Мартин вас шантажировал? |
Look, I know how important it was for you to find out who was blackmailing your dad, and I wanted to thank you for saving my life instead. |
Послушай, я знаю, как для тебя было важно узнать, кто шантажировал твоего отца, и я хочу поблагодарить тебя за то, что вместо этого ты спас мне жизнь. |
He said if I went to the police and I told them he was blackmailing me, his partner would release the tapes. |
Говорил, что если я обращусь в полицию и расскажу, что он меня шантажировал, его партнёр опубликует записи. |
The point is, whoever Derek was blackmailing is probably the person who killed him. |
Дело в том, не важно кого он шантажировал скорей всего это человек, который убил его |
I will convince Reynolds that I got to the Bombmaker first and that I'm the one who's blackmailing him. |
Я внушу Рейнольдсу, что добрался до бомбодела первым, и что это я его шантажировал. |
The only thing we got is that the woman's husband was blackmailing the bank where the lawyer worked. |
Единственное что у нас есть это то, что муж этой женщины шантажировал банк, где работал юрист. |
Maybe she found out that he was blackmailing the professor, and he killed her. |
Может, она узнала, что он шантажировал профессора и он убил ее |