| Not hungry, Bjorn? | Не голоден, Бьорн? |
| Bjorn Lomborg sets global priorities | Бьорн Ломборг расставляет приоритеты в глобальноммасштабе |
| She's my Bjorn Borg. | Она мой Бьорн Борг. |
| He looked like Bjorn Borg. | Он выглядел как Бьорн Борг. |
| Bjorn, who is that woman? | Бьорн, кто та женщина? |
| Welcome back, Bjorn. | С возвращением, Бьорн. |
| Bjorn is very happy here. | Бьорн очень счастлив здесь. |
| Bjorn should lead the army. | Бьорн должен возглавить войско. |
| Bjorn Lothbrok has left Kattegat. | Бьорн Лодброк покинул Каттегат. |
| Go away, Bjorn Ironside. | Уходи, Бьорн Железнобокий. |
| Bjorn should lead the army. | Бьорн должен вести армию. |
| Looking a little pale, Bjorn. | Бьорн, ты что-то побледнел. |
| Hello, young Bjorn. | Здравствуй, юный Бьорн. |
| Bellator CEO Bjorn Rebney called the fight the best he'd ever seen. | Генеральный директор Bellator Бьорн Ребни назвал этот бой лучшим из всех, что он когда-либо видел. |
| Bjorn Merker, an independent neuroscientist in Stockholm, Sweden, argues that the brain stem supports an elementary form of conscious thought in infants with hydranencephaly. | Бьорн Меркер, независимый невролог в Стокгольме (Швеция), утверждает, что ствол головного мозга поддерживает элементарные формы сознания у детей с гидроэнцефалитом. |
| Given $50 billion to spend, which would you solve first, AIDS or global warming? Danish political scientist Bjorn Lomborgcomes up with surprising answers. | Если бы Вы могли потратить 50 миллиардов долларов, какуюпроблему вы бы решили первым делом - СПИДа или глобальногопотепления? Датский политолог Бьорн Ломборг даёт неожиданныеответы. |
| Ole Bjorn Sjulstad, Senior Vice-President of Telenor Group and the CEO of Telenor Russia, has spoken at the Russia Forum 2010 conference organized by Troika Dialog investment company. | Оле Бьорн Шульстад, Старший Вице-президент Telenor Group и глава Telenor Russia, выступил на международной конференции «Форум Россия», ежегодно устраиваемой инвестиционной компанией «Тройка Диалог». |
| Ole Bjorn Sjulstad has participated in a round table debate "Broadband Market: Driving the Growth and Consolidation", where he made introductory remarks as a representative of a market participant who has already survived the broadband growth. | Оле Бьорн Шульстад принял участие в круглом столе «Рынок широкополосного доступа в России: фактор будущего роста и консолидации», в ходе которого рассказал про опыт компании Telenor, уже прошедшей фазу активного развития широкополосного доступа. |
| Here we see Bjorn being forced into the backhand corner. | Мы видим как Бьорн Борг бросается в левый угол. |
| Bjorn Borg 11 years old with a hair cut. | Одиннадцатилетний Бьорн Борг с короткими волосами. |
| Bjorn had it fitted in the early days of the business, when everyone paid in cash. | Бьорн использовал его раньше, когда начинал бизнес и когда еще все платили наличными. |
| In April 2007 Bjorn Andersson started building roundabout dogs in his workshop south of Stockholm. | В апреле 2007 года художник Бьорн Андерссон начал создавать «Круговых псов» в своей мастерской в южной части Стокгольма. |
| Finally, there's one of evening primrose that Bjorn Rorslett from Norway sent me - fantastic hidden pattern. | Наконец, вот одна из энотер, которые Бьорн Рорслетт из Норвегии прислал мне - фантастический скрытый узор. |