| But you are not your father, Bjorn Ironside. | Но ты не он, Бьорн Железнобокий. |
| Is it not clear to you, Bjorn Ironside? | Разве тебе не ясно, Бьорн Железнобокий? |
| In 1998, Niclas quit In Flames and the band's drummer, Bjorn Gelotte, took over his position as guitarist. | В 1998 году Никлас ушёл из In Flames и барабанщик группы Бьорн Гелотте взял на себя обязанности гитариста. |
| Bjorn Merker, an independent neuroscientist in Stockholm, Sweden, argues that the brain stem supports an elementary form of conscious thought in infants with hydranencephaly. | Бьорн Меркер, независимый невролог в Стокгольме (Швеция), утверждает, что ствол головного мозга поддерживает элементарные формы сознания у детей с гидроэнцефалитом. |
| Bjorn Borg 11 years old with a hair cut. | Одиннадцатилетний Бьорн Борг с короткими волосами. |
| Charlie Chaplin's son plays Bjorn Borg as kid. | Сын Чарли Чаплина играет Бьорна Борга в детстве. |
| So far, she has only contributed to one actual recording of the band, a cover of Peter Bjorn and John's song "Young Folks" released on the Ministry of Sound Uncovered Vol 4 compilation. | До сих пор она участвовала только в одной фактической записи группы - кавере на песню Питера Бьорна и Джона «Young Folks», выпущенной в сборнике «Ministry of Sound Uncovered Vol 4». |
| And if we kill Lagertha, we have to kill Bjorn and I don't want to do that. | И если мы убьем Лагерту, нам придется убить и Бьорна. А я не хочу этого делать. |
| Do you know Bjorn Hasle? | Ты знаешь Бьорна Хасле? |
| Can't you do Bjorn Borg? | Сможешь сыграть Бьорна Борга? |
| I was just wondering if bjorn ironside is cursed, like his father. | Я подумал, что если Бьерн Железнобокий проклят, как и его отец. |
| Bjorn, you have a big choice to make. | Бьерн. У тебя непростой выбор. |
| Bjorn will be much happier and better off without me. | Бьорну будет намного счастливее и лучше без меня. |
| And now, you're giving your ideal boat to my son Bjorn. | А сейчас ты отдаешь твой идеальный корабль - моему сыну Бьорну. |
| So, you think that Odin told us, but forgot to tell Bjorn? | Значит, ты думаешь, что Один сказал нам, но забыл рассказать Бьорну? |
| I'm here to see Bjorn Hasle. | Я пришла к Бьорну Хасле. |
| I want to go with Bjorn. | Я хочу присоединиться к Бьорну. |
| As I told you, I'm committed to going with Bjorn. | Как я и сказал, я собираюсь ехать с Бьорном. |
| You act like you are committed to going with Bjorn, when in fact you could change your mind and go raiding with Father. | Ты ведешь себя, как будто решил отправиться с Бьорном, но вообще-то ты можешь сменить свое решение и поехать с отцом. |
| What's the matter with Bjorn? | А что с Бьорном? |
| I want to go with Bjorn. | Я хочу пойти с Бьорном. |
| Are you going with Bjorn? | Ты идешь с Бьорном? |