She says he has a birthmark. |
Она говорит, что у него есть родимое пятно. |
If it was a birthmark, her parents would have had it fixed. |
Если это родимое пятно, его могли удалить родители. |
No? This is your birthmark on the surveillance photo. |
Это ваше родимое пятно на этом фото. |
Yes, I'm sorry. I'm just trying to work out this birthmark. |
Простите. Я просто пытаюсь понять его родимое пятно. |
I mean, he knew her room, her birthmark. |
Он описал ее комнату, ее родимое пятно. |
He has one distinguishing mark - A birthmark on his lower abdomen With a freaky resemblance to Florida. |
У него имеется один отличительный знак... родимое пятно в нижней части живота, с невероятным сходством с Флоридой. |
That's when I saw the birthmark. |
Вот когда я увидел родимое пятно. |
I remember how that birthmark runs in your family. |
Я помню, что это родимое пятно у вас семейное. |
He has a birthmark on his face. |
У него родимое пятно на лице. |
She says he has a small butterfly-shaped birthmark on his forearm. |
Она пишет, что у него есть небольшое родимое пятно в форме бабочки на запястье. |
No, I think that's a birthmark. |
Нет, думаю, это родимое пятно. |
She has a birthmark on her hip. |
У неё есть родимое пятно на бедре. |
He has a birthmark, Your Grace. |
У него есть родимое пятно, ваша милость. |
Our neighbor's birthmark had magically become a war wound. |
Родимое пятно на лице нашей соседки оказалось боевым ранением. |
He's got a birthmark on his head that looks like a big old... |
У него на голове родимое пятно в форме большого старого... |
Nothing, it's a birthmark. |
Просто, это - родимое пятно. |
But the biopsy says it's a birthmark. |
Но биопсия показала, что это родимое пятно. |
Well, he has got a birthmark that looks exactly like James May. |
У него родимое пятно, точно как у Джеймса Мэя. |
And a birthmark, a port wine stain on his face. |
И родимое пятно цвета портвейна на его лице. |
No, Lucien got the birthmark. |
Нет, у Люсиена родимое пятно. |
Dwight. No, he-he had that birthmark. |
Нет, у того было родимое пятно. |
I had a big birthmark on the side of my face ~ that I had to get lasered off. |
У меня было огромное родимое пятно на лице, которое удалили лазером. |
He had a purple birthmark across his face, |
У него было лиловое родимое пятно на лице. |
When he refused to show you his birthmark, |
Когда он отказался показывать свое родимое пятно, |
That'll give us the birthmark. |
это даст нам ссылку на родимое пятно. |