The only clue was a red birthmark that appeared on his face for a second, then vanished. |
Единственной подсказкой была та красная родинка, которая через мгновение исчезла. |
It's not a tattoo, it's a birthmark. |
Да это не татуировка, это родинка. |
See, the nose... the birthmark... the missing tooth... |
Ну как же? Вот нос... Родинка... |
Something you saw... a tattoo, birthmark, something like that? |
Татуировка, родинка, в этом роде? |
Your Majesty, I have a small red birthmark on my body |
Государь мой, есть рыжая родинка, размером чуть меньше ногтя у меня на теле. |