Примеры в контексте "Binder - Связующим"

Перевод

Примеры

Примеры: Binder — Связующим

• As it is not protected by a binder the pigment in pastels is especially vulnerable to light.

  Так как он не защищен связующим, пигмент в пастелях особенно уязвим для света.

• The method for producing this catalyst comprises modifying zeolite in an ammonium form with zinc, palladium, zirconium and/or lanthanum, mixing the modified zeolite with a binder in amounts dictated by the desired composition of the catalyst, forming extrudates and drying and calcining same.

  Способ получения этого катализатора включает модифицирование цеолита в аммонийной форме цинком, палладием, цирконием и/или лантаном, смешение со связующим, в количествах, предусмотренных составом катализатора, формование экструдатов, их сушку и прокаливание.

• Disclosed is a method for manufacturing supercapacitor electrodes, wherein activated charcoal is mixed with a binder during a period preceding the completion of the coagulation process, and then, by means of compacting the resultant mass, the dispersion medium is removed and electrodes are formed.

  Раскрыт способ изготовления электродов суперконденсаторов, в котором активированный уголь смешивают со связующим в течение времени до завершения процесса коагуляции, после чего из полученной массы путем ее уплотнения удаляют дисперсионную среду и формуют электроды.

• In order to create hard and soft pastels, pigments are ground into a paste with water and a gum binder and then rolled or pressed into sticks.

  Чтобы создать твердые и мягкие пастели, пигменты измельчают в пасту с водой и связующим веществом, а затем скручивают или прессуют в палочки.

• Unifilo is an E-glass continuous filament mat of random orientation in multiple layers held together by a binder.

  Unifilo - это мат из непрерывного неориентированного стекловолокна на основе стекла типа Е, уложенного в несколько слоев и скрепленного связующим.

• Once a dense bar has been formed, a bandage is applied in the form of a circumferential winding of tow impregnated with a binder, forming the raised profile of the reinforcing bar.

  После формирования плотного стержня осуществляют наложение бандажа в виде поперечной намотки ровингом, пропитанным связующим, с образованием выступающего профиля арматуры.

Другие варианты перевода слова binder

• Папка
• Связующего
• Связующее
• Binder
• Вяжущее
• Байндер
• Вяжущего материала
• Связующем
• Бандаж
• Скоросшиватель
• Папки переплетной
• Алюмофосфатной