There's a binder on occupational medicine articles in my office. |
В моем кабинете стоит папка со статьями по профессиональным заболеваниям. |
Okay, but it's not a binder. |
Ладно, но это не папка. |
It's a virtual binder, and it's encrypted on this flash drive. |
А виртуальная папка, и она зашифрована на этой флэшке. |
I thought you loved my binder. |
Я думал, вам понравилась папка. |
Well, we got a binder... with mugshots in it that you can borrow. |
Ну, у нас есть папка... с фото которую ты можешь одолжить. |
I'm just wondering if your little binder actually worked. |
Мне просто интересно, пригодилась ли твоя папка? |
Is there a binder of white NBA players? |
Есть папка с белыми игроками НБА? |
I brought the binder. |
У меня есть папка. |
And now our wedding binder. |
А сейчас это наша свадебная папка. |
You have a binder? |
У тебя есть папка? |
My binder and I got it covered. |
Я и моя папка прикроют тебя |
But the real hero here is the binder. |
Но настоящий герой - папка. |
Where's the binder, Joe? |
Где папка, Джо? |
This binder tells the story of a sloppy, disorganized, irresponsible individual who's not allowed within 500 feet of Taylor Swift. |
Это папка рассказывает историю о небрежном, неорганизованном и безответственном индивиде, которому нельзя подходить к Тейлор Свифт ближе, чем на 150 метров. |
The binder format has been prepared and submitted for printing by ILO. |
Папка с модулем была подготовлена и представлена для издания МОТ. |
Amy, I know that you have a binder, but you don't know her like I do. |
Эми, я знаю, что у тебя есть про неё целая папка, но ты не знаешь её так, как я. |
We took... we took all the notes together, but they have the binder, so I... |
Мы делали... все заметки вместе, но у них осталась папка, а я... |
You mean, literally, a binder. |
И впрямь, целая папка. |
A loose-leaf, three-ring binder utilizing plasticized pages would be the optimum; |
Оптимальный вариант - это разъемная папка с тремя кольцами, на которых крепятся листы в пластике; |