| And she stepped on the billiard ball! | и наступила на бильярдный шар. |
| Mozart bought a fine fortepiano from Anton Walter for about 900 florins, and a billiard table for about 300. | Он купил у венского мастера Антона Вальтера фортепиано за 900 флоринов, а также бильярдный стол за 300 флоринов. |
| Billiard table ARTANGO - Combination of sport and comfort, which will fit any pretentious interior. | Бильярдный стол "Артанго"-это сочитания спорта и комфорта созданное для современных интереров. |
| Shortly after a man pushed a billiard ball up to the top of a mountain pass with his nose in a week, a fellow appeared who did the same with a nutmeg and in just three days. | Вскоре после того, как один человек затолкал носом бильярдный шар на вершину горного перевала за неделю, появился ещё один, который сделал то же самое с мускатным орехом всего за З дня. |
| Billiard table DIJONAS - is your exceptional chance to become architect of your own billiard table. | Бильярдный стол "Дионас" - возможность стать архитектором Вашего стола! |
| Billiard, tennis, conference hall, souvenir shop are available in the hotel. | Бильярд, теннис, сувенирный магазин, зал для конференций также в Вашем распоряжении. |
| If you still can not make your desicion, you always can just play billiard game... | Если еще неопределились что купить, всегда можете поиграть в бильярд... |
| Facilities - specialized and sports equipment gym, library, cinema, dance-floor, billiard and bar, mini-mart, sports ground, play room for kids, video room, computer room, and a sauna. | К услугам отдыхающих: зал лечебной физкультуры, укомплектованный спец оборудованием и спортивным инвентарем, библиотека, киноконцертный зал и дискотека, бильярд, магазин-бар, спортплощадка, игровая комната для детей, видео зал, компьютерный зал, а также работает сауна. |
| Billiard table PROVIJUS - harmony of classical construction and professionality. | Бильярд "Провиюс" - это гармония класической конструкции и профессиональности. |
| Billiard table PRONTO- your possibility to escape from the trivial round without coming from your home. | Бильярд Pronto - это Ваше возможность уйти от повседневности невыходя из дома. |
| Bilijardai JSC is member of Billiard Congress of America and Association Lietuvos mediena. | Компания "Bilijardai" является членом организации "Billiard Congress of America" и Асоциации "Lietuvos mediena". |
| American Pool Billiard from Exclusive VIP Collection look really wonderful in such places as: castles, cottages, residences etc. They are especially popular among the most exigent customers. | Бильярд American Pool Billiard класса Exclusive VIP Collection замечательно представляется в таких объектах, как: замки, дворцы, небольшие усадьбы или же другие владения. |
| Our tables are complement only with "PROFESSIONAL BILLIARD SLATE" natural slate slabs, which are designed in Europe, valuing all the game's and durability nuances, also are tested in our company 100% and each marked with individual number. | Нашы столы комплектуются только "PROFESSIONAL BILLIARD SLATE" бильярдными плитами из натурального сланца, которые спроектированы в Европе, оценив все игровые нюансы и нюансы долговечности. Плиты 100 процентно проверяются на нашем предприятии, предоставляя каждой индивидуальный номер. |
| One of the most popular billiard table in this class is New England which is supported (like other our tables) by WPBA- World Pool Billiard Association. | Для этих клиентов у нас предусмотрены, по классу Tournament, бильярды New England, которые, наряду с другими бильярдами, удовлетворяют требованиям WPBA (Word Pool Billiard Association). |