| You try getting on the bike | Научи меня кататься на велике? |
| You can not be two on a bike! | Нельзя кататься вдвоём на велике! |
| I just got him a bike helmet so he can ride my old bike, and... | Я только что купил ему шлем, чтобы он мог кататься на моём старом велосипеде, и... |
| How can race with one bike? | Тогда мы всё равно не сможем кататься вместе. |
| This is my mother and aunt teaching Donna how to ride a bike. | Моя мама и тётя учат Донну кататься на велосипеде. |
| It's like riding a bike. | Это как на велике кататься. |
| A lover will love to take his sweetheart on his bike. | Влюбленным должно нравиться кататься вместе. |
| Like riding a bike. | Это как кататься на велосипеде. |
| He's out on his bike until noon. | Он уехал кататься на велосипеде. |
| Teaching Luke to ride his bike, Haley at the father-daughter dance... | Как я учил Люка кататься на велосипеде, как танцевал с Хейли танец отца и дочери... |
| I seem to recall quite a few trips to the dentist's office when you were learning to ride your bike. | Я припоминаю не один визит к зубному, когда ты учился кататься на велосипеде. |
| She rode a bike with training wheels, completed art projects with zest, and became fully engaged in imaginative play. | Она стала кататься на детском велосипеде, с интересом участвовать в художественных проектах и заниматься творческими играми. |
| No wonder Lance Armstrong came all the way here to ride a bike. | Теперь я понимаю, почему Лэнс Армстронг... поперся в такую даль кататься на велике. |
| Here you can see why we advise you to leave your mountain bike at home and to ride on one of our well maintained SCOTT USA hardtails or fullies. | Здесь вы можете прочитать, почему мы советуем вам все-таки оставить свой велосипед дома и кататься на одном из наших прекрасно укомплектованных SCOTT USA. |
| Hope you're ready for your big boy bike, Bartowski. | Готов кататься на велосипеде для взрослых, Бартовски? |
| Remember when you were learning how to ride a bike and you ran into the back of the Richmonds' station wagon? | Помнишь, как ты училась кататься на велосипеде и въехала в машину? |
| "Because of all these glass shards, I can't ride my bike here anymore." | "Я же не смогу кататься на велосипеде по этим осколкам." |
| No but I do... I means, taking him to teeball games, and teaching him how to ride a bike and taking him to the doctor when he's sick | Нет, но я хочу... то есть, водить его на бейсбол, и учить его кататься на велосипеде и отвозить его к доктору, когда он болен. |
| This is the bike that I learned to ride on. | На нем я училась кататься. |
| You'll remember to teach Martin how to ride a bike, right? | А вы можете научить Мартина кататься на велике? |
| Dimaro is also part of the Dolomiti Brenta Bike, a brand new trail especially for those that are never tired of biking. | И еще - наш поезд "Доломити Экспресс", оборудован местами для велосипедов, что поможет Вам с комфортом перемещаться и кататься там, где интересно именно Вам. |