Well, let me know if you go for a bike ride. |
Извести, когда поедешь кататься на велосипеде. |
Although most bikers prefer their own mountain bike, there are many reasons why you should leave your MTB back home. |
Несмотря на то, что большинство байкеров предпочитают кататься на собственном велосипеде, существует ряд причин, по которым вам лучше оставить свой байк дома. |
He meets Skuld during the time where she was learning to ride a bike. |
Он встретил Скульд в то время, когда она училась кататься на велосипеде. |
It made me so dizzy I couldn't ride my bike. |
Даже на велосипеде не могу кататься голова кружится. |
Where they teach you to ride a bike. |
Где они учат тебя кататься на велосипеде. |
This is my mother and aunt teaching Donna how to ride a bike. |
Моя мама и тётя учат Донну кататься на велосипеде. |
It just shows how much passion he has for bike riding. |
Это только доказывает, как страстно он любит кататься на велосипеде. |
I can't ride a bike still. |
Я не умею кататься на велосипеде. |
Tomorrow I will teach you to ride a bike. |
Завтра научу тебя кататься на велосипеде. |
I have no interest in... riding your bike. |
Я не собиралась кататься на вашем велосипеде. |
After I learned to ride the bike, there was no stopping. |
После того, как я научилась кататься на велосипеде, меня ничто не могло остановить. |
And you can't ride that bike here. |
А вы не можете здесь кататься на велосипеде. |
But if Einstein can ride a bike, so can she. |
Но если Эйнштейн мог кататься на велосипеде, и она сможет. |
You don't stop riding a bike because you smash into a tree. |
Никто не перестает кататься на велосипеде только потому, что врезался в дерево. |
No, they're taking Ashley for a bike ride. |
Нет, они с Эшли поехали кататься на велосипедах. |
Impossible is me riding a bike, Gabriel. |
Невозможно мне кататься на велосипеде, Габриэль. |
You didn't teach me to ride a bike or do the times table. |
Не научил меня кататься на велосипеде, не занимался со мной арифметикой. |
Sometimes, when you learn to ride a bike, you need to take the stabilisers off. |
Порой, чтобы научиться кататься на велосипеде, стоит снять дополнительные колеса. |
I was only just learning how to ride a bike then. |
Я тогда только училась кататься на велике. |
You know, you should ride that bike. |
Вы должны научиться кататься на велосипеде. |
I bet even Tommy Doonan got back on the bike. |
Держу пари, даже Томми Дунан снова начал кататься на велике. |
I learned who all the best designers were, How to color coordinate, how to ride a bike. |
Я выучила всех лучших дизайнеров, как подбирать цвета в одежде, как кататься на велосипеде. |
I taught you how to ride a bike... the normal stuff. |
Я учил тебя кататься на велосипеде... в общем, всему обычному. |
What kind of kid doesn't know how to ride a bike? |
Какой ребёнок не умеет кататься на велосипеде? |
We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike. |
Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике. |