I want to be a mom you can go clubbing with and call your BFF and borrow each other's outfits regardless of age appropriateness. |
Я хочу быть мамашей, с которой можно пойти в клуб, назвать ее лучшей подружкой, меняться одеждой, вне зависимости от разницы в возрасте. |
Let's go talk to the BFF. |
Надо поговорить с лучшей подружкой. |
Yesterday, you were all BFF, now you think she's pathological. |
Вчера ты был её лучшей подружкой, а сегодня считаешь её патологической обманщицей. |
Most guys defer to the wife or girlfriend, and in drag, I'm the girl's instant BFF. |
Большинство парней оставляют это занятие жене или девушке и когда я одет вот так, я мгновенно становлюсь их лучшей подружкой. |
Yesterday, you were all bff. |
Вчера ты был её лучшей подружкой, а сегодня считаешь её патологической обманщицей. |