| Well, we'll worry about that After we've burned berk to the ground. | Ну, мы не будем беспокоиться об этом, пока не сравняем Олух с землей. |
| There once was a village called berk, | На острове Олух деревня одна стоит, |
| Okay, guys, Alvin wants Berk for himself. | Ладно, народ. Элвин хочет захватить Олух. |
| And you're going to leave Berk in peace. | И вы уйдете, оставив Олух в покое. |
| ONE ERRANT DRAGON BLAST COULD BURN BERK TO THE GROUND. | Один случайный выстрел дракона может сжечь весь Олух. |
| without your work there'd be no Berk | Без тебя бы Олух пропал |
| Berk was a land of "kill-or-be-killed"... but I believed peace was possible. | Остров Олух жил по принципу "убей или умри", но я считала, что мир возможен. |