Английский - русский
Перевод слова Berk

Перевод berk с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Олух (примеров 57)
Sir, we can no longer see the Berk mainland. Сэр, мы больше не видим Олух.
And once you have, I'll use 'em to destroy Berk. И когда ты закончишь, я уничтожу Олух.
Wait, but how are we going to carry all these back to Berk? Погоди, но как мы доставим их на Олух?
You know, Dad, when I first came back to Berk, I thought you might be missing me. Знаешь, пап, когда я вернулся на Олух, то подумал, что, может, ты скучаешь обо мне.
You know, dad, when I first came back to Berk, Знаешь, пап, когда я вернулся на Олух, то подумал, что, может, ты скучаешь обо мне.
Больше примеров...
Олуха (примеров 37)
I am not leaving Berk empty-handed! Я не уйду с Олуха с пустыми руками!
Here come two of Berk's most famous heroes. Сюда приближаются двое из самых известных героев Олуха.
Why does the Flightmare always take the same route into Berk? Почему Страхолёт всегда использует один и тот же путь до Олуха?
Well, who brought the satchel with the Berk crest to Outcast island? Ладно, а кто притащил на остров отбросов сумку с гербом олуха?
The second season of the show was titled Dragons: Defenders of Berk. Второй сезон был озаглавлен «Драконы: Защитники Олуха».
Больше примеров...
Олухе (примеров 34)
Life on Berk just got a little warmer. Жизнь на Олухе стала немного теплее.
Then when she was better, I used the training you guys taught me on Berk. Потом, когда ей стало лучше, я тренировала ее, как вы показывали на Олухе.
Almost no metal left in all of Berk. Никакого металла на всём Олухе.
So Berk does train dragons. Так на Олухе приручают драконов.
Berk has never given Thor a statue. А вот статую Тору на Олухе ещё не дарили.
Больше примеров...
Олуху (примеров 11)
These caves lead directly underneath Berk. Эти пещеры ведут прямо к Олуху.
And besides, Berk needs her. А кроме того, она нужна Олуху.
It's headed straight to berk. Он движется к Олуху.
The Outcasts are sailing towards Berk. Отбросы плывут к Олуху.
IF IT JUMPS OVER, IT'LL BURN THROUGH BERK BEFORE WE CAN DO ANYTHING. Если он пройдёт, Олуху настанет конец прежде, чем мы сможем сделать что-либо.
Больше примеров...
Берк (примеров 8)
Vincent van den Berk, European Forest Institute Винсент ван ден Берк, Европейский институт лесного хозяйства
Berk, play that over the speaker for me. Берк, переведи звук на громкоговоритель.
I + + Pedro Rolo Eduardo Oliveira + Matilde Berk + a couple willing to mistreat the wedding clothes = a Sunday well spent. Я + + Педро Роло Эдуардо Оливейра + Matilde Берк + пара готова жестокому обращению свадебной одежды = воскресенье потрачены не зря.
In contrast, Brett Berk of Vanity Fair felt that "Journey to Regionals" was a mediocre episode, while Jean Bentley of MTV found it uneven, representative of the season as a whole. Однако, в отличие от них, Бретт Берк из Vanity Fair назвал серию «посредственной», а Джин Бентли из MTV - «непоследовательной для сезона в целом».
One of Berk's students, Lydia Bach, brought barre to the United States. Одна из учениц Берк - Лидия Бах - привезла Ьаггё в Соединенные Штаты Америки.
Больше примеров...
Болван (примеров 5)
No, it's Phyllis, you berk. Нет, это Филлис, болван.
It was your birthday, you berk! Это был твой день рожденья, болван!
It's a glowstick, you berk! Это светящаяся палочка, болван!
Grab her, you berk! Хватай ее, болван!
What do you think you're playing at, you conker-headed berk? В какие игры ты играешь, каштано-головый болван?
Больше примеров...
Олухом (примеров 3)
There's no other land between here and berk. Нет ничего между этим островом и Олухом.
We are the only thing between that dragon and Berk. Остались только мы, между драконом от Олухом.
Especially by Alvin, the Treacherous, our oldest and most-feared enemy, who'd kill us all to take Berk for his own. Особенно со стороны Элвина Вероломного, нашего самого старого и самого страшного врага, который убил бы всех нас, чтобы завладеть Олухом.
Больше примеров...