There shall no evil befall thee. |
Там не случится с тобой никакого зла. |
Then let catastrophe befall us both. |
Тогда пусть катастрофа случится с нами обоими. |
Should the King not recover, and should something befall Cyrus, I'm going to ask Parliament to place the Queen in power. |
Если король не поправится, если что-то случится с Сайрусом, я попрошу Парламент передать власть королеве. |
What now will befall us? |
Что теперь случится с нами? |
What calamity will befall us? |
Что за бедствие случится с нами? |
But evil shall befall its perpetrator and shame shall cleave to the doer. |
Но злое случится с тем, кто несет зло, а позор падет на того, кто совершил позорный поступок. |
It was believed that something terrible would befall anyone who saw these shining objects. |
"Что-то ужасное случится с увидевшим падающую звезду", верили люди. |