| Nothing's beeping on the Bigfoot tracker. | Ничего не пикает на приборе слежения йети. |
| [Detonator beeping] Well, I've got that. | [Пикает детонатор] Ну, у меня есть ещё это. |
| Is that why it keeps beeping? | Так вот почему он постоянно пикает? |
| [shouts, grumbles] [beeping] | [Вскрикивает, рычит] [Пикает] |
| A bomb starts beeping, that might signal a problem, you think? | Если бомба пикает, значит у нас проблемы. |
| (Rhythmic Beeping) - She's in the air. | (Ритмично пикает) - Она в воздухе. |
| (Rhythmic Beeping) - Hemostat. | (Ритмично пикает) - Кровоостанавливающий зажим. |
| (Rhythmic Beeping) - (Stillman) Clamp the bleeders. | (Ритмично пикает) - (Стиллман) Зажмите источник кровотечения. |
| (Beeping) - Mannitol heparin, liquid nitrogen. | (Пикает) - Гексит гепарин, жидкий азот. |
| (Buzzing, Beeping) - (Cuckooing) | (Жужжит, пикает) - (Кукует кукушка) |
| [Woman Chanting In Ancient Language] - [Computer Beeping] | [Женщина говорит на древнем языке] [Компьютер пикает] |
| [Beeping] - [Marvin] This is weird. | [Пикает] - [Марвин] Странно. |
| (Rhythmic Beeping) - (Respirator Hissing) | (Ритмично пикает) - (Шипит аппарат искусственного дыхания) |
| (Beeping, Whining) - (Static) | (Пикает, визжит) - (Помехи) |
| (Beeping) (Line Ringing) | (Пикает) (Звучит гудок) |
| (Beeping) - (Door Closes) | (Пикает) - (Закрывается дверь) |
| [beeping] [grunts] | [Пикает] [Рычит] |
| [Door Lock Beeping, Buzzing] | [Пикает дверная сигнализация] |
| [Alarm Faintly Beeping] | [ ихо пикает будильник] |
| (Beeping) (Chattering) | (Пикает) (Бормочут) |
| [Alarm Faintly Beeping] | [Тихо пикает будильник] |
| [Beeping Faster] Now? | [Пикает] Пора? |
| (Dial Tone) (Beeping) (Line Ringing) (Man) Digame. | (Звучит длинный гудок) (Пикает) (Звучит гудок) (Мужчина) Говорите. |
| T-there's men with big guns, and - it's beeping'. | Тут люди с большими пушками и... телефон пикает. |
| Who can eat with all that beeping? | Кто сможет нормально поесть когда всё вокруг пикает? |