Качок (примеров 2)
-
Did he just say "beefcake"?
Он только что сказал "качок"?
-
Who's the flying beefcake?
Что за летающий качок?
брит.[ˈbiːfˌkeɪk] амер.
Beefcake
Английский → русский, вариантов перевода: 4
Did he just say "beefcake"?
Он только что сказал "качок"?
Who's the flying beefcake?
Что за летающий качок?
What's up with this beefcake?
А что с этим красавцем?
Seriously, what's with the beefcake?
Серьезно, что с этими красавцами?
I came back with beefcake.
И вернулся с красавцами.
After the match ended, David Sammartino, accompanied by his father Bruno Sammartino, and Brutus Beefcake, accompanied by Johnny Valiant, made their way to the ring.
После того, как матч закончился, Дэвид Саммартино, в сопровождении своего отца Бруно Саммартино, и Брутус Бифкейк (Эдвард Лесли, в сопровождении Джонни Вэлианта (Джон Салливан) вышли на ринг.
So is Brutus Beefcake our man?
Так что, Брутус Бифкейк и есть наш парень?
After Beefcake threw David Sammartino out of the ring, Valiant lifted him up and slammed him to the cement floor.
После того, как Бифкейк выбросил Дэвида Саммартино с ринга, Вэллиант поднял его и бросил на цементный пол.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово