| I aimed to make the batter hit the ball, and I threw as few pitches as possible. | Я целился так, чтобы заставить отбивающего отбить мяч и я делал как можно меньше бросков. | 
| Ortiz settles in the batter's box. | Ортиз занимает базу отбивающего. | 
| It was also the third time for a Tigers pitcher to come so close to a perfect game, as Milt Wilcox also missed getting the 27th straight batter out on April 15, 1983, and Tommy Bridges missed the 27th batter on August 5, 1932. | Матч стал третьим случаем, когда питчер «Тайгерс» был так близко к совершенной игре: 15 апреля 1983 года Мэтт Уилкокс не смог удачно сыграть против 27-го отбивающего, а 5 августа 1932 года Томми Бриджес также оступился на 27-м отбивающем. | 
| All I had to do was fan the next batter I faced, and I'd make the team. | Все, что требовалось - это обыграть отбивающего, и я попаду в команду. |