| Mary Pickford has a sunken bathtub with gold taps shaped like dolphins in her Hollywood mansion. | "У Мэри Пикфорд углубленная ванна с золотыми кранами в форме дельфинов в ее голливудском особняке". |
| You also said that there was a bathtub and a window. | Ты также сказал, что там была ванна и окно. |
| I have the biggest bathtub in Miami. | Тут у меня самая огромная ванна в Майами. |
| Choose a Suite and in addition you will find a hydromassage bathtub. | Выбрав номер Люкс, в Вашем распоряжении будет гидромассажная ванна. |
| It's even got a bathtub. | Да. Здесь даже есть ванна. |
| Good, 'cause now you know what a bathtub looks like. | Хорошо, зато теперь ты знаешь, как выглядит ванна. |
| The water in the Bahamas is like a bathtub. | А вода на Багамах как теплая ванна. |
| It started one night when roy asked if my bathtub was big enough for two... | Это началось однажды ночью, когда Рой спросил достаточно ли большая моя ванна для двоих... |
| The small bathtub, not the big one. | Только где маленькая ванна, а не большая. |
| I'm pretty sure it was a bathtub. | Я почти уверен, что это была ванна. |
| My bathtub has been leaking since 1949. | Моя ванна течет с сорок девятого года. |
| porthole, bathtub and shower, FF 5,500. | иллюминатор, ванна и душ - 5500 франков. |
| Similar are rooms no. 12 (bathtub) and 16 (shower). | Сходны с ними также номера Nº12 (ванна) и Nº 16 (душ). |
| That is a claw foot bathtub, which is something I've always wanted. | Ванна, стоящая на лапах, это как раз то, что я всегда хотел. |
| And if I do, the bathtub will - the floor will be fine. | А если и буду, то ванна будет - пол подойдет. |
| I will admit, though, that heart-shaped bathtub has been a bit less fun. | Но признаюсь, что ванна в форме сердца уже не так забавляет. |
| What do you mean, "bathtub"? | Что ты имеешь ввиду под словом "ванна"? |
| Each room is furnished with a bathtub or shower, air-conditioning system, hairdryer, cable TV, radio, phone, free WiFi and a mini-bar. | В каждом номере: ванна или душ, система кондиционирования воздуха, фен, кабельное телевидение, радио, телефон, бесплатный WiFi, а также минибар. |
| The Winter Garden and Solarium are indoors as well as the sauna (extra cost), the small fitness room and the whirlpool bathtub which will keep you fit and active during your holiday. | Зимние Сады и Солярий находятся в самом здании, также как и сауна (плата отдельно), небольшой фитнес зал и ванна - джакузи, которые помогут поддержать форму и самочувствие во время вашего отпуска. |
| Similar are rooms no. 8 (shower), 11 (bath) and 18 (bathtub). | Сходны с ними и номера NºNº 8 (душ), 11 (ванна) и 18 (ванна). |
| Would all the knives be sticking out of the wall, the bathtub be overflowing? | Будут ли все ножи торчать в стене, переполнена ли будет ванна? |
| The bathtub in Daycia's room was already full, so I thought, why not... why not just make it look like an accident? | Ванна в номере Дэйши уже была набрана, и я подумал, почему бы не... почему бы просто не представить всё как несчастный случай? |
| This is 100% authentic bathtub gin passed down to me by my great aunt, Blind Lizzy, to her daughter, Blind Betty, and then finally her sons, | Это 100% подлинная ванна джина, дошедшая до меня через двоюродную бабушку, Слепую Лизи, ее дочь, Слепую Бетти, и, наконец, ее сыновей, |
| BEFORE ANY OF YOU ASK, THE PINK WAFER REPRESENTS HIS BATHTUB. | Чтобы вы не спрашивали, розовая вафля - это его ванна. |
| So I have a bathtub. | И то, что у меня есть ванна! |