The bathroom's down the hall. |
Ванная комната в корридоре. |
This is my bathroom. |
Это моя ванная комната. |
The bathroom is in the hall, on the left. |
Ванная комната по коридору налево. |
Every room included a bathroom. |
В каждом номере имелась ванная комната. |
Where's your bathroom? |
Где у тебя ванная комната? |
The bathroom is for people. |
Ванная комната для людей. |
There is a flat-screen TV and a fully-equipped marble bathroom. |
В каждом номере есть телевизор с плоским экраном, а также полностью оборудованная мраморная ванная комната. |
Last night, it was the bathroom at the Radio City Music Hall. |
Прошлой ночью это была ванная комната в Радио-сити-мьюзик-холл. |
All rooms are air-conditioned and have an individual bathroom with bath or shower. |
Все номера оснащены кондиционерами, в каждом из них имеется отдельная ванная комната с ванной или душем. |
You will have a marble en suite bathroom, satellite TV and free Wi-Fi in every room type. |
В каждом номере имеется ванная комната, облицованная мрамором, спутниковое телевидение и бесплатный беспроводной доступ в Интернет. |
Each room features fresh design and modern décor, as well as a TV, telephone and private bathroom. |
Во всех номерах с современным декором имеется телевизор, телефон и отдельная ванная комната. |
In-room amenities include satellite TV, audio music and of course a modern bathroom. |
К числу удобств в номерах относятся спутниковое телевидение, аудио-системы и современная ванная комната. |
All the apartments have a fully equipped modern open style kitchen and bathroom. |
В квартирах имеются со вкусом обставленная открытая кухня и ванная комната. |
Each room features its own private bathroom as well as a variety of services and amenities. |
В каждом номере имеется отдельная ванная комната и широкий спектр удобств. |
Tastefully renovated, it comprises a ground floor with kitchen, dining room, bathroom and garage. |
Площадь дома, который реформирован со вкусом, 150 м2. На первом этаже расположены: кухня, столовая, гараж со шкафами и ванная комната. |
There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower. |
Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем. |
Catch up on work at the desk or re-energise in the marble bathroom. |
К Вашим услугам рабочий стол и мраморная ванная комната. |
In your room at Britannia Hotel you can expect to find fresh fruit, free Wi-Fi access, a marble bathroom, and a small aquarium. |
В номерах гостей ожидают свежие фрукты, бесплатный беспроводной доступ в Интернет, отделанная мрамором ванная комната и небольшой аквариум. |
This room too has a private bathroom: blue walls and yellow ceiling as sea and sun. |
В этой комнате есть ванная комната в синих тонах и с желтым потолком. |
All apartments accommodate 4 persons and offer two bedrooms, a kitchen and a bathroom. |
В одно-, двух- или трехкомнатных квартирах имеется кухня и ванная комната. |
As the end credits begin to roll, a CGI replica of the bathroom used later in the full Saw film is shown, although with some differences. |
Перед титрами показывается ванная комната, в дальнейшем использованная в полнометражном фильме, хотя и с некоторыми отличиями. |
All our rooms have a private bathroom, shower, TV and direct dial telephone. We have internet access within the hotel. |
В каждом из них имеется отдельная ванная комната, душ, телевизор и телефон с прямым набором номера. |
One Bedroom, parlor kitchen (fully equipped), bathroom and terrace. |
Одна спальня, большой салон с кухней и ванная комната. |
All of the rooms are equipped with en suite bathroom and all common facilities. |
Во всех номерах имеется отдельная ванная комната и все современные удобства. |
The bathroom's at the end of the corridor. |
У нас собственное отдельное крыло, ванная комната в конце коридора. |