This bastion of men being men is being expropriated. |
Этот мужской бастион подвергся нападению. |
This part of the bastion was later renamed Spencer's Bastion. |
Эта часть бастиона позже была переименована в «Бастион Спенсера». |
A third bastion, the smallest of the three, was situated on the north side up on the peninsula, on this bastion were mounted three pieces of artillery. |
Третий, самый мелкий, бастион находился на северной стороне полуострова, на нём было установлено три пушки. |
Four of its guns engaged the artillery on the Kashmir Bastion, while six guns and a heavy mortar demolished the Mori Bastion. |
4 орудия этой батареи вступили в артиллерийскую перестрелку с Кашмирским бастионом, в то время как шесть орудий и тяжёлая мортира разрушили бастион Мори. |
The balloon was inflated with lighting gas supplied by the local gas factory and it took off at 5 PM from a small elevation, a former bastion called Harjumägi in the centre of the town. |
Баллон был наполнен газом от одной из местных газовых фабрик; ровно в пять часов вечера он поднялся с маленького возвышения Харьюмяги, с территории, где ранее располагался крепостной бастион. |