| Evidence indicates that you killed and crucified their bassist. | Улики указывают на то, что ты убил и распял их басиста. |
| After Gerard's younger brother Mikey Way joined the trio as bassist, My Chemical Romance was formed. | После того, как младший брат Джерарда Майки Уэй присоединился к группе в качестве басиста, были сформированы Му Chemical Romance. |
| In October 2008, Seinfeld briefly joined Tattooed Millionaires as a bassist and co-vocalist. | В октябре 2008 года Сейнфельд ненадолго присоединился к Tattooed Millionaires в качестве басиста и со-вокалиста. |
| Colin Greenwood's bassline was inspired by Chic bassist Bernard Edwards. | Басовая линия Колина Гринвуда была вдохновлена творчеством басиста Бернарда Эдвардса из группы Chic. |
| Through its existence, the band has had many members, with the only consistent bandmate of Corea's being bassist Stanley Clarke. | За время своего существования в группе было много участников, за исключением единственного постоянного басиста Кориа Стэнли Кларка. |
| The band recruited bassist Pedro Junquera and drummer Daniel Cabal, who had also worked with Relative Silence along with Helena Pinto. | Группа набирает басиста Педро Хункера и барабанщика Даниэля Кабаля, который работал в Relative Silence вместе с Еленой Пинто. |
| Previously, Cera has also acted as the touring bassist for indie rock supergroup Mister Heavenly. | Ранее он выступал в качестве басиста инди-рок супергруппы Mister Heavenly. |
| Tool's lineup was completed when a friend of Jones introduced them to bassist D'Amour. | Окончательный состав Tool был сформирован, когда друг Джонса представил им басиста Пола Д'Амура. |
| McCoy also brought bassist Sam Yaffa with him. | С собой он также привёл басиста Сэми Яффу. |
| It is the only album featuring bassist Tyson Maiko, who left the band in 2008. | Это единственный альбом с участием басиста Тайсона Майко, который покинул группу в 2008 году. |
| Rybin was replaced by rehearsal bassist Maxim Kolosov and later, guitarist Yuri Kasparyan. | Рыбин стал приводить на репетиции басиста Максима Колосова и позднее гитариста Юрия Каспаряна. |
| Shortly thereafter, Cyrus recruited Blake Healy from Synthetic Joy as a keyboardist, synthesist, and bassist. | Вскоре после этого, Сайрус пригласил Блэйка Хили из «Синтетик Джой» в качестве клавишника и басиста. |
| When Atomkraft was reformed in 2004, Dolan took up the duty of vocalist and bassist again. | Когда Atomkraft воссоединились в 2004 году, Долан снова принял те же обязанности вокалиста и басиста. |
| Havok hired new bassist, Jesse De Los Santos, in the fall of 2008. | Осенью 2008 года группа наняла нового басиста Джесси Де Лос Сантоса. |
| Mudvayne, formed in 1996 in Peoria, Illinois, originally consisted of bassist Shawn Barclay, guitarist Greg Tribbett and drummer Matthew McDonough. | Mudvayne, образованные в 1996 году в городе Пеория, штат Иллинойс, первоначально состояли из басиста Шона Барклая, гитариста Грега Триббетта и барабанщика Мэтью Макдоноу. |
| He met Naima at the home of bassist Steve Davis in Philadelphia. | Джон и Найма встретились в доме басиста Стива Дэвиса в Филадельфии. |
| The bassist is sacked and they become Broken Crypt. | басиста выгоняют, и они теперь - "Разорённый склеп". |
| The trio decided that Matt Lukin, who had recently left Melvins, should join the band as bassist. | Трио решило, что Мэтт Лукин, который тогда покинул The Melvins, должен присоединиться к ним в качестве басиста. |
| As of 2017, former Morbid Angel member David Vincent took Lemmy's place as vocalist and bassist. | В 2017 году бывший участник Morbid Angel, Дэвид Винсент присоединился к группе качестве вокалиста и басиста. |
| 1998 brought more lineup changes: Krigse took over the drums, Dhilorz became the new bassist, and Lord Kaiaphas left the band. | 1998-й год принёс множество перемен в составе: за барабаны сел новый участник Krigse, Dhilorz появился в коллективе в роли басиста, а Лорд Кайафас покинул группу. |
| Joe Duplantier was invited by the founding brothers of influential Brazilian band Sepultura, Max and Igor Cavalera, to join their new band Cavalera Conspiracy as a bassist. | Джо Дюплантье был приглашён основателями влиятельной бразильской группы Sepultura - братьями Максом и Игорем Кавалера - в группу Cavalera Conspiracy в качестве басиста. |
| He is mainly a guitarist, but has also participated as bassist, drummer and vocalist on several recordings released both by Gorgoroth and other bands. | Основная специализация - гитарист, но он также участвовал в качестве басиста, барабанщика и вокалиста в записях как в рамках Gorgoroth, так и в других коллективах. |
| It was also around then when Belphegor first recruited drummer Torturer (Mor Dagor) and bassist Barth. | Также примерно в это время группа впервые наняла ударника Torturer (Mor Dagor) и басиста Barth. |
| The song "N.O." was originally recorded by Across The River, a band fronted by Mario Lalli and featuring bassist Reeder. | Песня «N.O.» изначально была записана группой Марио Лалли Across The River с участием басиста Ридера. |
| By mid-2005, the lineup included Brink, Howorth, Fabb, guitarist Blake Bunzel, and bassist Josh Newell. | К середине 2005 года состав включал в себя Бринк, Ховорта, Фабба, гитариста Блэйка Банзела, и басиста Джоша Невилла. |