Примеры в контексте "Balinese - Балийцы"

Перевод

Примеры

Примеры: Balinese — Балийцы

• The Balinese agreed to recognize the treaties, and to accommodate a small Dutch garrison.

  Балийцы согласились признать заключённые ранее договоры, а также на размещение на острове небольшого голландского гарнизона.

• Riots also erupted in Gelgel, when the Balinese killed a Javanese opium dealer.

  Беспорядки вспыхнули также в вассальном королевстве Гельгель, где балийцы убили дилера опиума с Явы.

• Immediately, the six wives of the king resorted to ceremonial suicides, or puputan, killing themselves with their own kris, soon followed by the other Balinese in the procession.

  Сразу шесть жён короля прибегли к обряду «пупутана» - церемониальному самоубийству с помощью своих собственных крисов, и многие другие балийцы последовали их примеру.

• The port was fortified by Balinese forces, and the frigates bombarded it.

  Балийцы укрепили порт, ввиду чего фрегаты подвергли его бомбардировке.

Другие варианты перевода слова balinese

• Балийский
• Балийскими
• Балийских
• Балийское
• Выдавлена
• Балийцами
• Балийцев