Okay, or I have some money, so I can just get a bagel or whatever. |
Хорошо, или деньгами заплачу, куплю бублик или что-нибудь такое. |
Let's say I'm out and about, you know, being mobile, and I want to cut a bagel, cobble a shoe. |
Скажем, я хожу вокруг да около, понимаете, быть мобильным, и я хочу порезать бублик, починить обувь. |
Pam, would you care for a bagel? |
Пэм, не хочешь ли бублик? |
Did I take a backseat to the bagel in the mid-'90s only to regain... |
Может мне сесть сзади на бублик, как в старые добрые 90-е? |
I might just be wantin' a bagel with my coffee. |
Правда? Знаешь, мне бы к кофе не помешал бублик! |
I don't know, it looks more like a demon or, like a... like a bagel with teeth. |
Я не знаю, это больше похоже на демона или на... на бублик с зубами. |
He's the Boogie-Woogie Bagel Boy Watch him move... |
Он Буги-Вуги бублик. Гляньтё на нёго... |
Bagel, mail, jail, bail, cable. |
Бублик, почта, тюрьма, залог, кабель. |
Then I got a bagel. |
Затем я купил бублик. |
This is the most amazing bagel. |
Это самый восхитительный бублик. |
Throw me an apple or a bagel, anything. |
Брось мне яблоко или бублик. |
You looking up how to eat a bagel? |
Ты смотришь как есть бублик? |
Sweetie, you eating a bagel? |
Дорогая, ты ешь бублик? |
Can I have my bagel first? |
Вот только бублик съем. |
It was an everything bagel. |
Это был отличный бублик. |
Why would I want your bagel? |
Зачем мне твой бублик? |
Some cocoa and a sesame bagel. |
Какао и бублик с кунжутом. |
I brought you a bagel. |
Я принес тебе бублик. |
Why is that bagel on the floor? |
Почему этот бублик на полу? |
You've got a bagel. |
У тебя же есть бублик. |
Anybody want toast or bagel? |
Кто нибудь хочет тост или бублик? |
Will someone find me a real bagel? |
Кто-нибудь найдёт мне настоящий бублик? |
You wanted a good bagel? |
Вы хотели хороший бублик? |
Here's a good bagel. |
Вот вам хороший бублик. |
I can grab a bagel on the way. |
Я перехвачу по дороге бублик. |