Education: Bachelor of Arts (Honours), Master, University of Rajshagi; LLB, University of Dhaka; Diploma, International Police Academy, Washington D.C.; Doctor in Criminal Justice Administration, Western Pacific University, California. |
Образование: бакалавр гуманитарных наук (с отличием), магистр, Университет Раджшаги; бакалавр права, Университет Дакки; диплом Международной полицейской академии, Вашингтон, О.К.; доктор по вопросам отправления уголовного правосудия, Западный тихоокеанский университет, Калифорния. |
Education: Bachelor's degree in Law, Autonomous University of Central America, Costa Rica (1978-1981); Master's degree in Law, Autonomous University of Central America, Costa Rica (1981-1983). |
Образование: бакалавр права, Автономный университет Центральной Америки, Коста-Рика (1978-1981 годы); магистр права, Автономный университет Центральной Америки, Коста-Рика (1981-1983 годы). |
Education: Bachelor of Arts, Robert College, Istanbul; Degree in law, Faculty of Law, Ankara; Master of Arts, Fletcher School of Law and Diplomacy, Massachusetts. |
Образование: бакалавр гуманитарных наук, Роберт-Колледж, Стамбул, ученая степень по праву, юридический факультет, Анкара; магистр гуманитарных наук, Флетчерский институт права и дипломатии, Массачусетс. |
Education: Diploma in Pharmacy, Nigerian College of Arts, Science and Technology, Ibadan; Bachelor of Pharmacy (Honours), University of London; Doctor of Philosophy in Biochemistry, University of Ibadan. |
Образование: диплом фармацевта, Нигерийский колледж искусств, науки и техники, Ибадан; бакалавр фармацевтических наук (с отличием) Лондонский университет; доктор философских наук в области биохимии, Ибаданский университет. |
Bachelor of Arts in Economics, Addis Ababa University, Faculty of Business and Economics, Addis Ababa |
бакалавр гуманитарных наук в области экономики, факультет бизнеса и экономики, Аддис-абебский университет, Аддис-Абеба |
LLB, Bachelor of Laws, 1976, Dar-es-Salaam. BL, Barrister-at-Law, 1977, Lagos. LLM, Master of Laws, 1979, London. |
Бакалавр права, первый класс, 1976 год, Дар-эс-Салам. Барристер, 1977 год, Лагос. Магистр права, 1979 год, Лондон. |
Educated at the University of Adelaide (Bachelor of Laws, 1960, Master of Laws, 1964) and at North-western University, Chicago (Doctor of Juridical Science, 1968). |
Учился в Университете Аделаиды (бакалавр права - 1960 год, магистр права - 1964 год) и в Северо-западном университете, Чикаго (доктор юриспруденции - 1968 год). |
Of this total, 1,400 (9.2 per cent) have full higher education (specialist qualification or master's degree) and 1,441 (9.4 per cent) basic higher education (bachelor's degree). |
Из них имеют полное высшее образование (специалист, магистр) - 1400 (9,2 процента); базовое высшее образование (бакалавр) - 1441 женщина (9,4 процента). |
PhD-level course work in public administration (1979-1981, no degree); Masters degree in Administration (1976); Bachelor of Science (1973); Associate of Arts (1971). |
Научная работа на уровне кандидата наук по вопросам государственного управления (1979 - 1981 годы, без степени); степень магистра в области управления (1976 год); бакалавр естественных наук (1973 год); ассоциат гуманитарных наук (1971 год). |
Zhang Honghong (China) Master's degree in international law, The Free University of Brussels (1980-1984); Scholar of International Law, Law School of Beijing University (1978-1980); Bachelor's degree in French, Beijing Foreign Studies University (1973-1977). |
Магистр международного права, Свободный университет Брюсселя (1980 - 1984 годы); специалист по международному праву, юридический факультет Пекинского университета (1978 - 1980 годы); бакалавр по французскому языку, Пекинский университет иностранных языков (1973 - 1977). |
Bachelor in physical education, minor in secondary education, Mississippi College (1967) Honorary Doctor of Laws, Mississippi College (1992) Honorary doctorate, Tougaloo College (1998) Ebbers began his business career operating a chain of motels in Mississippi. |
Бакалавр Физвоспитания в школе, среднее образование Колледжа Миссисипи (1967) Почетный доктор юридических наук, Колледж Миссисипи (1992) Докторантура Колледжа Тугалу (1998) Эбберс начал свою деловую карьеру управляющим сетью мотелей в Миссисипи. |
Education: Bachelor of Laws (First Class Honours), Ceylon (1967); Doctor of Philosophy, Oxon. (1971); Doctor of Philosophy, Sri Lanka (1974). |
Образование: бакалавр права (диплом с отличием первого класса), Цейлон (1967 год); доктор философии, Оксфорд (1971 год); доктор философии, Шри-Ланка (1974 год). |
King's College, University of London, Bachelor of Laws (Honours), 1973 (including course work at the School of Oriental and African Studies, University of London) |
Кингз-Колледж, Лондонский университет, бакалавр права (с отличием), 1973 год (включая курсовую работу на факультете восточных и африканских исследований в Лондонском университете) |
Bachelor of laws degree, diploma in legal education. |
Бакалавр права, диплом по специальности «преподаватель права» |
Education: Harvard Graduate School of Business Administration, Master of Business Administration, concentrated in strategic planning and organization development; University of Calgary, Bachelor of Commerce, concentrated in general management and economics |
Образование: Гарвардская школа делового администрирования, магистр делового администрирования со специализацией в области стратегического планирования и развития организационной структуры; Университет Калгари, бакалавр коммерции со специализацией в области общего управления и экономики |
For higher education institutions when answering: (1) regarding national legislation: this objective is focussing equally at the first stage of tertiary education (Bachelor), the second stage (MSc) and the third stage |
распространяется на первый этап высшего образования (бакалавр), второй этап (МН) и третий этап (ДН) и охватывает такие разнообразные аспекты, как соглашения/договоры о |
Bachelor of Laws, Ateneo de Manila College of Law, Manila, Philippines (1956-1960); and Associate Degree in Arts and Science, Ateneo de Manila, College of Arts and Sciences, Manila, Philippines (1954-1956) |
бакалавр юридических наук, атеней Манильского колледжа права, Манила, Филиппины (19561960 года); и диплом о среднем специальном образовании в области гуманитарных и естественных наук, манильский атеней, Колледж гуманитарных и естественных наук, Манила, Филиппины (19541956 годы). |
Bachelor of Commerce, Cairo University |
Бакалавр гуманитарных наук (коммерция), Каирский университет |
1961: Bachelor of Arts in economics, history and Italian |
1961 год: бакалавр гуманитарных наук |
Education: Bachelor of Laws Degree (LLB), |
Образование: Бакалавр прав, |
Bachelor of Laws (LLB) (Hons) |
Бакалавр права (с отличием) |
Attorney at law (Bachelor in law). |
Адвокат (бакалавр права) |
Bachelor of Science, University of Tokyo |
Бакалавр наук, Токийский университет |
1973 Bachelor in Law (four years). |
Бакалавр права (четыре года) |
Bachelor Degree in Law, 2. |
Бакалавр права, 2. |