Примеры в контексте "Babysitting - Присмотра за детьми"

Перевод

Примеры

Примеры: Babysitting — Присмотра за детьми

• Look, I am taking a leap here with this babysitting thing.

  Слушай, я здесь совершаю прорыв в деле присмотра за детьми и всё такое.

• I mean, did she honestly believe there was that much money in babysitting?

  Я имею в виду, она что искренне верила, что столько денег было от присмотра за детьми?

• I can go in there and call a babysitting service for 15 bucks an hour, then call Cuddy and tell her who's watching her kid and why.

  Я могу зайти и позвонить в службу присмотра за детьми за 15 баксов в час, потом позвонить Кадди и поведать ей, кто смотрит за её ребёнком и почему.

• Now, about the babysitting.

  Насчет присмотра за детьми.

• A comprehensive plan for improving childcare services has also been implemented, which includes new childcare facilities at places of work and public babysitting services.

  Был также реализован всеобъемлющий план улучшения ухода за детьми, предусматривающий создание детских дошкольных учреждений по месту работы родителей, а также создание государственных служб присмотра за детьми.

• I'm just wondering if it's maybe, like, a little bit babysitting.

  Просто, может, это слегка угрожающе... для присмотра за детьми.

Другие варианты перевода слова babysitting

• Нянчиться с
• Нянька
• Няня
• Нянчить
• Быть нянькой
• Качестве няни
• Сидеть с детьми
• Нянчась с
• Работы няней
• Работы нянькой
• Няньчиться с
• Присматривала за детьми