Примеры в контексте "Auditor - Аудиторский"

Перевод

Примеры

Примеры: Auditor — Аудиторский

• The new proposal would lead to a longer auditor's report which would be publicly accessible to promote transparency in the auditing process.

  Реализация нового предложения удлинит аудиторский отчет, общедоступность которого будет способствовать прозрачности аудиторской деятельности.

• The ISU's voluntary trust fund will be audited by an independent auditing company with the auditor's report forwarded to the President, Coordinating Committee and donors.

  Добровольный целевой фонд ГИП будет подвергнут аудиторской проверке со стороны независимой формы, и аудиторский отчет будет препровожден Председателю, Координационному комитету и донорам.

• The auditor's clients are the owners, the board and the audit committee.

  Клиентами аудитора являются владельцы компании, совет директоров и аудиторский комитет.

• The audit committee must ensure that other services provided by the auditor not constitute a conflict of interest.

  Аудиторский комитет должен обеспечивать, чтобы другие услуги, обеспечиваемые аудитором, не вызывали коллизию интересов.

• Conflicts with Brazilian company law may, nevertheless, remain since the board is legally required to approve the appointment of the independent auditor and not the audit committee.

  Тем не менее, могут сохраняться коллизии с бразильским корпоративным правом, поскольку по закону утверждать назначение независимого аудитора должен совет директоров, а не аудиторский комитет.

• In addition, WFP piloted an auditor exchange with IFAD, where an IFAD auditor joined a WFP audit mission, and a WFP auditor joined an IFAD audit mission.

  Кроме того, ВПП в порядке эксперимента организовала аудиторский обмен с МФСР, при котором аудитор МФСР работал в составе аудиторской группы ВПП, а аудитор ВПП в составе аудиторской группы МФСР.

Другие варианты перевода слова auditor

• Ревизор
• Аудитор
• Ревизии